电影演员邹赫威

Ⅰ 乱世佳人香港版，乱世佳人

剧情简介：

美国南北战争前夕，南方农场塔拉庄园的千金斯嘉丽（费雯·丽 Vivien Leigh 饰）爱上了另一个农场主的儿子艾希礼（莱斯利·霍华德 Leslie Howard 饰），遭到了拒绝，为了报复，她嫁给了自己不爱的男人，艾希礼妻子梅兰妮（奥利维娅·德哈维兰 Olivia de Havilland 饰）的弟弟查尔斯。

战争期间，斯嘉丽成为寡妇，失去母亲，挑起生活的重担， 不再是当初的千金小姐；战争结束后，她又两度为人妻，嫁给了爱她多年的投机商人瑞德（克拉克·盖博 Clark Gable 饰）。

然而，纵使经历了生活的艰苦，斯嘉丽对艾希礼的感情仍然没有改变。艾希礼妻子梅兰妮的去世，给了斯嘉丽一个机会，一边是深爱自己的丈夫瑞德，一边是心心念念多年的艾希礼？斯嘉丽会给自己怎样一个不一样的明天？

江苏电视台内参配音

译制导演：查曼若

配音演员：韩振华、梁心萍等

上海电影制片厂演员剧团配音版本

艺术指导：陈叙一

主要配音演员：

斯佳丽--朱莎

瑞德--吴文伦

其他配音演员：林彬、吴鲁生、王惠、李守贞、张伐、崔月明、张闽、李玲君、梁波罗、王卫平、洪融、周以勋

香港tvb国配组录像带版

配音演员：祁岩 叶琳 廖静妮等

先科录像带配音版本

翻译：武迪

译制导演：李法曾、唐秀明

主要配音演员：

斯卡莉--郑建初

白瑞德--徐涛

艾希礼--彭河

梅兰妮--周庆瑜

杰拉尔德--封锡钧

米德大夫--张涵予

查尔斯--李易

少校--李易

旁白--李易

其他配音演员：韩童生、田洪涛、翟存元、曲敬国、贾大中、赵晓明、程寅、林兰、郭政建

截图截取自匹普自录的带子

央视一套播出配音版本

导演：李芙中

配音：

斯卡莉--唐烨

瑞德--徐涛

艾希礼--王明军

梅兰妮--杨晨

杰拉尔德--高扬

妈咪--郑建初

米德大夫--邹赫威

少校--白玉林

其他配音演员：徐燕、刘之玲、林兰等

旁白：张长水

VCD碟片京译配音

配音：

斯卡莉--王雪纯

瑞德--张云明

艾希礼--赵述仁

杰拉尔德--李建义

米德大夫--高扬

查尔斯--谷峰

央视电影频道播出央视配音

配音演员：

斯卡莱特--王雪纯

瑞德--李智伟

艾什利--张云明

梅兰尼--杨晨

杰拉尔德--吴俊全

妈咪--冯宪珍

贝尔--廖菁

埃伦--李蕴杰

普里西--张凯

米德大夫--白涛

弗兰克--成在群

查尔斯--田波

牧师--张伟

少校--王卫国

其他配音演员：关元元、王刚、肖国龙、丁龙江、若强、潘耀华、杨建军、瑞敏

旁白：孙悦斌

翻译：潘耀华

译制导演：潘耀华

录音：徐晓鸣 朱娅娜

技术：王凤云 刘惠中 李英

制片：李健

监制：贾琪 李健

电影频道国际部译制

中录华纳盒装纪念版碟片上海配音

译制导演：曹雷

主要配音演员：

斯佳丽--金霖

瑞德--赵屹鸥

阿什利--夏志卿

梅兰妮--狄菲菲

杰拉尔德--戴学庐

埃伦--计弘

米勒医生--王肖兵

米勒太太--苏秀

黑妈妈--曹雷

小黑女仆--王燕华

其他配音演员：俞红、林奕、金锋、陶海、陈兆雄、张名煜

厦门音像VCD碟片版本委托广东省话剧团译制配音

导演：崔哲

配音演员：张琳、韦宝宝、高侠、张金华、高全胜、张腾、王泰兴、李邦禹、徐金锁、田奉丽、程缨、曹群跃、杨民、郭东文、丁玲、李小明、陈国、王红

大宝剧场播出配音版本

导演：张筠英

主要配音演员：

斯卡莉--唐烨

瑞德--任亚明

艾希礼--王明军

梅兰妮--王丽桦

杰拉尔德--党同义

查尔斯--王磊

其他配音演员：孙星 李志伟 张筠英 郑建初 白涛 杨冬雁 曲敬国等

深圳岁月鎏声科技开发有限公司译制配音版本

（感谢 笑谈 提供详细名单~）

翻 译：罗晓郧

译制导演：谷放冰

对白录音：赵 磊

制 片：叶 军

主要配音演员：

斯佳丽…………刘明珠

瑞德……………任亚明

艾什利…………张 杰

梅兰妮…………李世荣

其他配音演员：张遥函、张欣（女）、王博、谷放冰、郭政建、陈昊晖、杨光普、崔健文

《乱世佳人》根据玛格丽特·米切尔小说《飘》改编。这部没有在中国大陆影院公映的电影的已知国语配音版本居然有11版，我个人觉得徐涛和郑建初主配的版本比较贴合男女主的人物个性，不知道各位当年看的是哪一版国语配音？

Ⅱ 杨洁《西游记》最“复杂”角色是谁

杨洁版《西游记》是一部可以反复研究的电视剧，其中的话题很多，比如孙悟空的替身问题，并非是没有，至少有两位，一位是徐霆雷，一位是任凤坡。而孙悟空的配音演员也很多，李世宏、张涵予和李扬都曾给猴子配过音。

不过要说起杨洁版《西游记》中最复杂的角色，还不能算猴子，因为猴子只是有替身，猪八戒干脆有两位演员，同时至少还有四位配音演员，一共六个人共同塑造了一个猪八戒，他堪称《西游记》中最“复杂”的角色。

所以，25集《西游记》中我们看到的猪八戒是由两个人马德华和李建成饰演的，而听到的猪八戒的声音，则是由里坡、马德华、邹赫威和王玉立四个人完成的，如果再加上试集中配音的赵广杉，那就是六个人合成一头“猪”，不容易。

Ⅲ 康熙微服私访记全部演员表

《康熙微服私访记》网络网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan..com/s/1BX_FvXpMOblGiKKaojqLhg

《康熙微服私访记》是由张子恩指导，张国立、邓婕、赵亮、侯堃、刘淼等主演的古装剧。

领衔主演： 张国立 邓婕 赵亮 刘淼 候堃 吴军 尊龙 梁天 温碧霞 马冬冬（马静） 联合主演

Ⅳ 86版西游记所有演员表

86版《西游记》的参演人员较多，具体演员表见下表；

前一栏为角色，后一栏为扮演人员。

该电视剧称央视版《西游记》或86版《西游记》，改编自明代小说家吴承恩同名文学古典名著。是由中国国际电视总公司出品的一部41集古装神话剧。由杨洁执导，戴英禄，杨洁，邹忆青共同编剧，六小龄童、徐少华、迟重瑞、汪粤、马德华、崔景富、闫怀礼、刘大刚等主演。

该剧讲述的是孙悟空、猪八戒、沙僧辅保大唐高僧玄奘去西天取经，师徒四人一路抢滩涉险，降妖伏怪，历经八十一难，取回真经，终修正果的故事。

改版《西游记》于1982年开拍，1986年春节在央视首播。2000年，《西游记续集》在央视开播。

Ⅳ 1983版的猪八戒外传演员表

角色 演员 配音 备注
孙悟空 六小龄童(章金莱) 李世宏；李扬
唐僧 汪粤；徐少华；迟重瑞 张云明
猪八戒 马德华；崔景富(续) 里坡；王玉立
沙僧 闫怀礼；刘大刚(续) 闫怀礼；齐克建(续)
如来佛祖 朱龙广 王玉立
观音菩萨 左大玢 张筠英
唐太宗 张志明 赵小明
玉皇大帝 章玉善 吴桂苓
太白金星 王忠信 马德华
太上老君 郑榕；闫怀礼 郑榕
东海龙王 李西京；徐少华 赵小明
阎王 刘江 王玉立
哪吒 艾金梅；杨斌
木吒 杨斌 张云明
托塔天王 王玉立 王玉立
西海龙王 闫怀礼 闫怀礼
小白龙 王伯昭
菩提祖师 关云阶 王振泰
马猴 项汉
白毛猴 马德华
千里眼 闫怀礼 闫怀礼
顺风耳 项汉 马德华
老店主 李永贵
堂倌 李连义
斜月三星洞道童* 白春香
斜月三星洞道士* 王文华；马德华；王浩；李扬；冯景山；王如启
灵台方寸山樵夫* ? 里坡
武曲星君 王志善
混世魔王 林志谦 修宗迪
独角鬼王 韩善续 里坡
牛魔王 闫怀礼；王夫棠 赵汝平；李立宏
巨灵神 钱永康
御马间监丞 闫怀礼
御马间监副 张寄蝶
赤脚大仙 靳根戌 修宗迪
王母娘娘 万馥香 陈阿喜
二郎神 林志谦 王玉立
太乙真人 朱秉谦
勾死人* 项汉；李建成
灵吉菩萨 郭威；任凤坡 李易
文殊菩萨 赵权；叶以萌；靳根戌 张云明；迟重瑞
普贤菩萨 迟兆朋；郭威；叶以萌 王玉立
福星 安云武 邹赫威
禄星 李润生 里坡
寿星 杨玉章
蟠桃园土地 孔芮
七仙女 王学勤；张燕燕等 演员表记为“王学勤等”
仙鹤 张京棣
灌江口鬼判* 项汉；李建成
增长天王* 李建成
多闻天王* 项汉
广目天王 林志谦 里坡；李易
陈光蕊 徐少华
殷小姐 马兰
刘洪 韩善续
观音化身 郭家庆 王玉立
茶房 李建成
嫦娥 邱佩宁
小唐僧 王磊；蔡远航
九头虫 李龙斌；于伟杰 李易 演员表误记为“李龙宾”
万圣公主 张青 陈阿喜
老丈 韩善续 韩善续
小男孩 何义
刘伯钦 徐川 王玉立
强盗 项汉；马德华；杨斌；何易；李润生；李连义 演员表误记为“李连文”
金池长老 程之 程之
广智和尚 李永贵
黑熊怪 项汉 韩善续
白花蛇精* 程伟兵 马德华
狗精* 闫怀礼
马精* 李连义
狐狸精* 钟新勇
耗子精* 韩庚泽
壮汉 马德华 里坡 猪八戒化身
天蓬元帅 马德华 里坡
高太公 孔芮 邹赫威
高老太 高玉倩 李文玲
高翠兰 魏慧丽 申静
高才 项汉
地保 张寄蝶
高家丫鬟* 向玲
黎山老母 孙凤琴 孙凤琴
黄风怪 郭家庆 王玉立
老虎精 张寄蝶
真真 沈慧芬
爱爱 杨凤一
怜怜 何晴
仙女 许晔 演员表误记为“许业”
镇元大仙 吴桂苓 吴桂苓
清风 蔡林
明月 王羊
五庄观土地 项汉
白骨精 杨春霞 陈阿喜
老翁 黄斐 车适 白骨精化身
老妇 刘惠敏 白骨精化身
村姑 杨俊 申静 白骨精化身
黑狐精 邱必昌；李鸿昌 车适；马德华
骷髅精 李连义；李润生
黄袍怪 任凤坡 王玉立
宝象国国王 顾岚 吴桂苓
百花羞公主 刘冰 陈阿喜
黑狐精化身 韩凤霞 吕中
黄袍怪化身 杨树彪 赵小明
白龙马化身* 任文坚
金角大王 车晓彤 韩善续 演员表误记为“车晓同”
银角大王 郭寿阳 王玉立
精细鬼 李建成 邹赫威
道士 六小龄童
伶俐虫 冀福记 演员表误记为“冀福纪”
九尾狐 六小龄童
平顶山山神 马德华
平顶山老道士* 郭寿阳 修宗迪 银角大王化身
乌鸡国国王 雷鸣 吴俊全
乌鸡国王后 向梅 周庆瑜
乌鸡国太子 王海宁 迟重瑞 演员表误记为“汪海宁”
童子 滕腾 演员表误记为“膝腾”
宝林寺僧官 赵广杉 邹赫威
井龙王 迟重瑞 吴俊全
妖道 董洪林
乌鸡国太监 李建成
红孩儿 赵欣培 王雪纯
钻头号山土地甲 项汉
钻头号山土地乙 徐霆雷
钻头号山山神甲 李建成
钻头号山山神乙 李安健
钻头号山山神丙 张子月
车迟国国王 赵玉秀 邹赫威
车迟国王后 赵丽蓉 林茹
虎力大仙 刘勤 韩善续
鹿力大仙 曾革 演员表误记为“蔡渝歌”
羊力大仙 蔡渝歌 车适 演员表误记为“曾草”
车迟国二道士 靳根戌；徐霆雷
女儿国国王 朱琳 周庆瑜
女儿国太师 杨桂香
蝎子精 李云鹃
如意真仙 王德林 修宗迪
昂日星官 徐冠春 李扬
铁扇公主 王凤霞 陈阿喜
玉面狐 郑益萍 杨冬雁
火焰山土地 吉有 李立宏
万圣老龙王 赵保才 修宗迪
祭赛国国王 金刚 吴桂苓
金光寺老和尚 李凤春
金光寺老方丈 李志毅
二小和尚 田江水；白建才
小和尚 高冀峰
奔波儿灞 李建成 里坡
灞波儿奔 高保仲 李易
使节* 马德华；于虹 修宗迪；陈阿喜
黄眉妖王 曹铎 张涵予
杏仙 王苓华 周庆瑜
弥勒佛 铁牛
孤直公 鲍国安 李易
十八公 野冰 王玉立
拂云叟 李铁峯 李扬
凌空子 叶以萌
看瓜老人 铁牛
鬼使 李金水
亢金龙 ? 邹赫威
朱紫国国王 龚鸣 李易
金圣宫娘娘 詹萍萍 陈阿喜
赛太岁 王仁 修宗迪
有来有去 周财利 张涵予
朱紫国老太监 史崇仁 李扬
紫阳真人 韩韬 吴桂苓
朱紫国老太医 仇甫泉 张涵予
朱紫国大臣 李建良
朱紫国校尉* 李建成
朱紫国卖布、卖羊腿商贩* 刘礼
大蛛女 姚嘉 陈阿喜 着红
二蛛女 刘倩 王羊 着蓝
三蛛女 杜向惠 滕腾 着紫
四蛛女 杨肃 着粉
五蛛女 阿芝诗玛 着绿
六蛛女 吕海玉 着橙
七蛛女 刘琳 着黄
多目怪 李鸿昌 吴桂苓
毗兰婆菩萨 杨琪敏 陈阿喜
黎山老母化身 李恩琪 陈阿喜 演员表误记为“李思棋”
黄花观道士 杨斌；徐霆雷
白毛老鼠精 常青 陈阿喜
镇海禅林寺大喇嘛 王捷
镇海禅林寺小喇嘛 李志雄
镇海禅林寺主持喇嘛 吴棠 李立宏
无底洞二妖女 于雪梅；姜秀华
玉华州国王 尼格木图 李立宏
玉华州大太子 张杨 李立宏
玉华州二太子 叶以萌 李易
玉华州三太子 杨斌
王小二 龚鸣 修宗迪
王小二妻 曲英莲 赵佳莹
王小二店住店客商* 李鸿昌；杨斌；叶以萌
赵寡妇 陈庆平 林茹
玉华州王后 杨玉敏 赵佳莹
黄狮精 项汉 张涵予
九灵元圣 李建成 修宗迪
刁钻古怪 沙杰 张涵予
古怪刁钻 何易
玉兔 李玲玉 陈阿喜
天竺国公主 李玲玉 陈阿喜
天竺国国王 王瞳 李易
天竺国王后 于虹
布金禅寺老僧 任凤坡
天竺国差官* 叶以萌
天竺国大臣* 李鸿昌
阿傩 项汉 张潮
迦叶 李建成 王玉立
金顶大仙 王希钟 张潮
撑船人 李鸿昌 接引佛祖
长眉罗汉* 何诚富
大鹏尊者* 李扬
通天河老鼋* 张潮
小白龙化身侍女* 任文坚

Ⅵ 86版《西游记》里“十家人”，许晴姐妹客串，杨洁夫妻搭档，还有谁

《西游记》首席摄像师王崇秋在网络上发布了一段视频，记录了《西游记》剧组中曾经出现过的“一家人”。他们有的是夫妻，有的是父子，有的是母女，有的是父女，还有的是姐妹。笔者选择其中大家比较熟悉的“十家人”做了一个集锦，以纪念这些为《西游记》的拍摄做出卓越贡献的人们。

先从主演们来吧：

吴桂苓的老伴吕中老师是我国著名表演艺术家，只是由于时间不凑巧没能在《西游记》中客串，但她还是发挥所长为黑狐精的化身做了配音。

七、林如和王雪纯母女

相信很多人都听过著名的《致橡树》，林如老师的朗诵版本是其中评价最高的。她在《西游记》中为车迟国王后配音。

林如的女儿是中央电视台著名播音员和主持人王雪纯，她的声音甜美而且可塑性很强，在《西游记》中她先后为哪吒和红孩儿配音。

八、邹赫威和李文玲夫妻

《西游记》《计收猪八戒》一集中，给猪八戒的老丈人和丈母娘配音的是一对夫妻邹赫威和李文玲。

邹赫威声音变化很强，他先后给高太公和猪八戒化身配音，李文玲还是一位出色的演员，晚年在一些热播剧如《好先生》中都有出镜。

九、许晔和许晴姐妹

许晴的父亲许国成和杨洁导演很熟悉，当剧组寻找太上老君身边两位童子时缺少一个，有人推荐了许国成的女儿许晴。

十几岁的许晴一来，杨洁导演就看中了，因此就让她出演了这个有些婴儿肥的小道童。《西游记》全部播出的那一年，许晴考上了北京电影学院表演系本科。

鲜为人知的是，许晴的姐姐许晔也在《西游记》中出演了一个角色，就是《坎途逢三难》那集中，黎山老母身边的小丫鬟，这个标致的小姑娘一出现就被猪八戒看上了，她扭头一声“哼”平添了可爱劲儿。

正是由于猪八戒偷看许晔，这才导致黎山老母决定给猪八戒一次教训，于是就有了真真、爱爱和怜怜。

平心而论，许晔的颜值可不比许晴低，而且导演还给了特写。

十、王崇秋杨洁夫妻

说《西游记》是个夫妻店也是说得通的，因为剧组里最重要的几个人里必定有导演和摄像师两位，《西游记》的导演是杨洁，首席摄像师甚至是唯一摄像师则是王崇秋。正是杨洁和王崇秋的夫妻合作才有了这么多精彩的镜头。

值得一提的是，杨洁导演要比王崇秋大14岁，根绝杨洁导演自传显示，当年她带着三个女儿和王崇秋结婚在中央台也是一个惊世骇俗的事情。不过说起来两人走在一起也很正常，一个是转播导演，另一个是摄像师，工作上本来就是最紧密的搭档。两人合作了几十年，堪称国内电视剧的神仙眷侣。

人说“举贤不避亲”，从《西游记》剧组里这么多的一家人来看，他们是对这句话贯彻最好的团体了，有了这么多一家人的努力，才有了经典流传的《西游记》。