电影合约情侣的演员表

① 《合约情人》主演：任贤齐、范冰冰 谁有百度云资源，谢谢

《合约情人》网络网盘高清资源免费在线观看

链接:

提取码:8ebk

《合约情人》是一部香港导演张坚庭执导，演员范冰冰、任贤齐、徐子珊，元华等联合演出的爱情喜剧。本剧是根据一个网络故事改变而成的，讲的是男主角怕父母不接受他开放的海归女友，想到租借一个女大学生做临时女友，好让父母最终接受真女友的故事。《合约情人》已于2007年上映。

② 任贤齐和范冰冰演的电影，好象叫《合约情人》，插曲是什么歌

任贤齐和范冰冰主演电影《合约情人》主题曲及插曲收录於07年专集《如果没有你》
《如果没有你》
专辑曲目：
01
《诛仙
我回来》—诛仙Online主题曲
02
《她要我
她不爱我》
03
《功夫恰恰》—电影《合约情人》主题曲
04
《诛仙恋》—诛仙Online主题曲
05
《还有我》—电影《合约情人》插曲
06
《如果没有你》
07
《Bale
Bale》
08
《没良心的》
09
《爱你的最后一天》
10
《为自己骄傲》—达芙妮企业歌
3./<功夫恰恰>
任贤齐
恰恰
武当少林崆峒昆伦
峨嵋华山派
百年难得一见的奇才
谁才能武林称霸
踏着迷踪步
心情要舒舒服服
要练成绝世舞功
脑袋要清楚
抛开江湖上的名利
慢慢来不用急
现在你可以施展
功夫恰恰
hoo~~用南拳北腿
ha~~都ok~ok~hoha~要跟着节拍
不用担心会跳错
踏着迷踪步
心情要舒舒服服
要练成绝世舞功
脑袋要清楚
shalala~~跟着大家唱
功夫恰恰
谁才是盟主
诀战到天亮
在这里没有阿达
全都是大侠
shalala~~跟着大家跳
功夫恰恰
我们的名声比天还响亮
在这里不用多话
唱吧唱吧
跳吧跳吧
什么都不怕
唱吧唱吧
跳吧跳吧
shalala~~功夫恰恰
5./<还有我>任贤齐
看着你有些累
想要一个人静一会
你的眼含着泪
我的心也跟着碎
你为哪一个人憔悴
为他扛下所有罪
我为你执迷不悔
整夜无法入睡
就算全世界离开你
还有一个我来陪
怎么舍得让你受尽冷风吹
就算全世界在下雪
就算候鸟已南飞
还有我在这里
痴痴地等你归
你装做无所谓
其实已痛彻心扉
没想像中的坚强
坚强的面对事于非
想要给你的安慰
你淡淡笑着拒绝
满身伤痕的爱情
不值得你付出一切
就算全世界离开你
还有一个我来陪
怎么舍得让你受尽冷风吹
就算全世界在下雪
就算候鸟已南飞
还有我在这里
痴痴地等你归
就算全世界离开你
还有一个我来陪
怎么舍得让你受尽冷风吹
就算全世界在下雪
就算候鸟已南飞
还有我在这里
痴痴地等你归

③ 《合约情人 (2007)》在线免费观看百度云资源,求下载

《合约情人 (2007)》网络网盘高清资源免费在线观看:
链接: https://pan..com/s/1y_yN9C0TZV5hH8YHKlSqjA

?pwd=jtz4 提取码: jtz4
《合约情人 (2007)》
导演: 张坚庭
编剧: 张坚庭、黄宏基、蒋丹
主演: 任贤齐、范冰冰、徐子珊、元华、刘忆、刘仪伟、恒力、杨志英、张坚庭
类型: 喜剧、爱情
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
上映日期: 2007-08-16(中国大陆)
片长: 94分钟
又名: Contract Lover、The Contract Love
霍启发（任贤齐饰）事业有成，收入不菲，却为女朋友一事而苦恼。他女友Rachel（徐子珊饰）甚为西化，着装开放暴露，正是见家长的大忌。父母催婚，为了让他们接受Rachel ，霍启发决定征选合约情人，带回老家。
刘枣（范冰冰饰）是待业大学生，家境贫寒，应征成功令她开始了合约情人的身份。霍启发带她来到佛山老家，让她做尽令老人家失望之事。但刘枣和霍家关系竟越来越好，事情竟然往料想不到的方向发展。霍启发、Rachel和刘枣三人之间如何纠结？刘枣这个情人到底有多长的合约？

④ 任贤齐、范冰冰主演的《合约情人》片尾曲是任贤齐唱的哪首歌

任贤齐
——
还有我
电影《合约情人》主题曲
词曲
任贤齐
看着你有些累
想要一个人静一会
你的眼含着泪
我的心也眼着碎
你为哪个人憔悴
为他扛下所有罪
我为你执迷不悔
整夜无法入睡
就算全世界离开你
还有一个我来陪
怎么舍得让你受尽冷风吹
就算全世界在下雪
还有我在这里
痴痴地等你归
你装作无所谓
其实已痛彻心扉
没想象中的坚强
坚强地面对是与非
想要给你的安慰
你淡淡笑着拒绝
满身伤痕的爱情
不值得你付出一切
就算全世界离开你
还有一个我来陪
怎么舍得让你受尽冷风吹
就算全世界在下雪
就算候鸟已南飞
还有我在这里
痴痴地等你归
就算全世界离开你
还有一个我来陪
怎么舍得让你受尽冷风吹
就算全世界在下雪
就算候鸟已南飞
还有我在这里
痴痴地等你归

⑤ 任贤齐和范冰冰演的电影，好象叫《合约情人》，插曲是什么歌

1、《功夫恰恰》是由元午海、任贤齐作词，李念和、意大利作曲，任贤齐演唱的一首歌曲，收录于2007年4月发行的专辑《如果没有你》中。这首歌也是电影《合约情人》的主题曲。这首歌曲用东方琵琶弹奏西方的经典旋律，歌曲散发浓烈的恰恰舞曲风味。

2、《还有我》是由任贤齐演唱的歌曲，由任贤齐作词、作曲，收录于2007年4月26日发行的专辑《如果没有你》中。该歌曲是电影《合约情人》的插曲。

(5)电影合约情侣的演员表扩展阅读：

插曲《还有我》歌词如下：

原唱：任贤齐

填词：任贤齐

谱曲：任贤齐

看着你有些累，想要一个人静一会

你的眼含着泪，我的心也跟着碎

你为哪个人憔悴，为他扛下所有罪

我为你执迷不悔，整夜无法入睡

就算全世界离开你，还有一个我来陪

怎么舍得让你受尽冷风吹，就算全世界在下雪

就算候鸟已南飞，还有我在这里

痴痴地等你归，你装做无所谓

其实已痛彻心扉，没想像中的坚强

坚强的面对是与非，想要给你的安慰

你淡淡笑着拒绝，满身伤痕的爱情

不值得你付出一切，就算全世界离开你

还有一个我来陪，怎么舍得让你受尽冷风吹

就算全世界在下雪，就算候鸟已南飞

还有我在这里，痴痴地等你归

就算全世界离开你，还有一个我来陪

怎么舍得让你受尽冷风吹，就算全世界在下雪

就算候鸟已南飞，还有我在这里

痴痴地等你归

⑥ 合约情人的剧情

片名：合约情人

导演：张坚庭(代表作《表错七日情》)

编剧：张坚庭(代表作《胡越的故事》)

出品人：吴思远(代表作《醉拳》《青蛇》《新龙门客栈》)

演员：任贤齐(曾出演《夏日嬷嬷茶》)

范冰冰(曾出演《墨攻》《手机》)

元华(曾出演《功夫》)

徐子珊(曾出演《跟踪》)

类型：喜剧/时装/爱情

剧情介绍

霍启发(任贤齐饰)善于钻营，努力赚钱，期望像世界首富盖茨和巴菲特一样把财富捐出、回馈社会。父母催婚，启发恐怕习染西方作风女友Rachel不为接受，决聘合约情人试探双亲。

刘枣(范冰冰饰)大学毕业，一时未能找到理想工作，因借钱读书，急于筹钱还债，遂于室友Alex怂恿下，应征合约情人；刘枣本性纯朴，却因会演戏而被录取，与Alex一同随启发回家过年。

霍父(元华饰)从事科研，创立民企致富，退休后修建仿古村庄，自称霍元甲后人，推广武术。

为刺激霍父，刘枣衣着暴露，言行大胆，但求被赶出家门，使霍父认为，儿子娶谁都比娶这个妖精好，Rachel 日后登场便较讨好.不料霍父为求启发早日成家，对刘枣宽宏大量，情急下，启发教刘枣偷取被视为霍家精神支柱的霍元甲遗物，挑战霍父容忍极限，霍父精神大受刺激。

此时一年一度武术大赛迫近眉睫，启发带领师兄弟厉兵秣马，并运用商业头脑，将拳赛重新包装。在刘枣悉心照料下，霍父复员，霍家军心大振，一举夺标。拳赛获得巨大商业成就，启发带刘枣还清旧债，成立基金扶贫助学，喜事接踵，霍父乘机提亲，Rachel 适时出现，道出原委，刘枣黯然离去。

两年后，又逢春节，友人给启发介绍女友，正是刘枣，始知Rachel 与启发结婚不成，好事多磨，启发与刘枣再续前缘。

⑦ 电影《合约情人》的拍摄地在哪

由任贤齐和范冰领衔主演的电影<和约情人>八月份在全国上映，剧情里“任贤齐”和“范冰冰”那段浪漫而又充满喜剧色彩的爱情故事打动了无数的年轻观众，而电影里美丽的场景更是给观众留下了深刻的印象。人们纷纷在问，电影是在那里拍摄影的，景致如此美妙哇？电影的拍摄地其实不在天边，而是近在眼前，那就是广东花都假日半岛碧桂园故乡里度假区。这里别样的风景如一幅酣畅淋漓的岭南国画。画里有小桥流水、大夫祠堂，有扬柳轻舟、飞檐古巷，还有金楼文塔与百艺廊坊等等。为什么任贤齐和范冰冰诗一般的爱情故事会发生在这画一样的古村里，并在迷人的风景里潜滋暗长，一切的一切，来到故乡里，答案自然一目了然·····

⑧ 任贤齐和范冰冰演的《合约情人》里面任贤齐唱的歌是什么歌啊

任贤齐 —— 还有我
电影《合约情人》主题曲词曲 任贤齐
看着你有些累
想要一个人静一会
你的眼含着泪
我的心也眼着碎
你为哪个人憔悴
为他扛下所有罪
我为你执迷不悔
整夜无法入睡
就算全世界离开你
还有一个我来陪
怎么舍得让你受尽冷风吹
就算全世界在下雪
还有我在这里
痴痴地等你归

你装作无所谓
其实已痛彻心扉
没想象中的坚强
坚强地面对是与非
想要给你的安慰
你淡淡笑着拒绝
满身伤痕的爱情
不值得你付出一切
就算全世界离开你
还有一个我来陪
怎么舍得让你受尽冷风吹
就算全世界在下雪
就算候鸟已南飞
还有我在这里
痴痴地等你归
就算全世界离开你
还有一个我来陪
怎么舍得让你受尽冷风吹
就算全世界在下雪
就算候鸟已南飞
还有我在这里
痴痴地等你归

⑨ 电影合约情人好看么

影片节奏明快，够幽默也够轻松，未失张坚庭早前的水准。难能可贵不仅仅是编、导、演均绽放光彩，更在于是将纯正的港式喜剧风骨成功移植到内地电影中来。放肆，甚至是有些过火的笑料；以及夸张，几近癫狂的段子，让人在捧腹之余也颇有些感慨。这等鲜明的港式幽默不仅在内地未有，在近些年来的香港电影中也是极为鲜见。

其实，影片的故事并无新意，与早前中央六曾热播的一个电视电影有颇多相似之处（片中雇佣了一妓女回乡省亲，后来日久生情）。农村出来的大学生刘枣（范冰冰饰）为了给妈妈还供他上学的债，去应征做霍启发（任贤齐饰）的合约情人，时间为两周，条件是她必需将家中的二老折磨到底，逼他们彻底放弃对儿子的催婚。片子吸引人的细节，并不在于假媳妇刘枣的命运如何，而在于她被逼牺牲色相，四处出洋相的过程。其间，穿插了很多情情色色的咸湿笑话，也有对内地大片的夸张恶搞（《黄金甲》、《霍元甲》与《夜宴》），这一系列爆笑的环节不仅让这个回乡省亲的过程变得生动，同样也渐渐疯狂了起来。

看到范冰冰所饰演的农村大学生刘枣，以及她那乌龙百出的替身经历，我尚发觉，首度在内地搞喜剧实践的张坚庭还是收敛了不少。否则，这个角色又会与早年的大陆“表姐”有一拼，一定够疯、够精、够古怪。至于片中那露骨的黄段子，还是给人吃惊不小，这样的片子以及这样的情节，早前在电影局过审是基本不可能的，即便是有了，也难逃上峰的剪刀与下头的删改。范冰冰这次算是遇到了伯乐，被张坚庭给折腾得不轻，不仅露胸露腿的大展风骚，还要大跳钢管舞放荡形骸，疯狂玩起SM秀。论牺牲，虽不算彻底，倒也是爆出鼻血级的表现。

另外，元华所扮演的父亲霍师傅，也颇有娱乐精神。不仅台词搞笑，且行为乖张，还奉献出比武擂台下狂吟风月诗词这么无厘头的强戏。老外莱力士也颇招人爆笑，他与大师兄、小师妹之间的三角倾慕以及那别有用心的《罗密欧与朱丽叶》，则也成为影片中可贵的喜剧亮点。剧本的精妙之处，不仅仅在于它打造了一个人人有料、人人有彩的群戏，还颇仰重它那极具火候的喜剧对白。看得出，张坚庭是在此下了一番工夫的，毕竟他早前最为拿手的那些港式幽默难有铺排空间，只能围绕着正宗国语大绕圈子。还好，全片的对白超出了我们的想象，不仅前后有致，也显现出了一种喜剧电影中少见的精练与工整。

癫狂后方见真谛，恶搞中未忘言情，这更合乎港式喜剧的一贯风格。刘枣与霍启发的合约关系被日久的真情融化，那种似有似无的情愫，让整个影片自中后段变得温情了许多。一直到两人各自分别与重逢时，还带给了观众些许伤感与慨叹。轻喜剧吗，结局自然是其乐融融的大团圆，在这个燥热的夏日，导演怎可能让人们在这般轻松愉悦的观影经历背负怎样的情感包袱，自然得找个机会，把失去的刘枣带回到霍启发身边。

这是个不会让你感到失望的好片子，但却不能说是老少皆宜。至少，影片中那些露骨的情情色色，还是要规避一下孩子们。对于张坚庭的这次的再开山门之作，我感到很可贵，已经算是超出了我的预期。毕竟，在香港电影这个丢失灵魂且丧失传统的颓废年代，太过缺少这样动了脑子的实践，也太过缺少如张坚庭这般精善于“见风使舵”的牛人。至于影片的票房，我还是不敢替张坚庭给出预期。毕竟，被黄金大片们宠坏了的内地影迷并不乐于花上一点钱去买个开心逗个乐子，而只是在套购一些可值得上网喷骂的资本。况且，影片并没有所谓的豪华明星阵容吸引影迷，即便连这个曾在香港影坛牛气冲天的张大导演也颇感陌生。

⑩ 合约情人是一部什么样电影

合约情人
[编辑本段]概况
电影名：《合约情人》
外文名称：Contract Lover
导 演：张坚庭
策 划：张坚庭
编 剧：张坚庭
主 演：范冰冰 徐子珊 任贤齐 元华 刘忆
上 映：2007年07月24日
类 型：喜剧片 爱情片
精彩视点：
《合约情人》是一部爱情喜剧片，除了夸张离奇的故事，影片幕后班底尤为显眼：香港鬼才导演张坚庭，拍摄的多部作品皆称得上是品质优良，可圈可点。而男主角任贤齐，随着近年来《嫁给有钱人》、《绝种好男人》、《花好月圆》等片的推出，也成为小有影响的喜剧明星。再加上内地女星范冰冰、港姐徐子姗、监制吴思远，更使本片备受瞩目。
然而，全片最搞笑的角色当属元华扮演的父亲一角，他将一个陈旧保守的人物用幽默方式表现得淋漓尽致，使他成了《合约情人》中最为可爱的亮点。
[编辑本段]合约情人 (2007)故事梗概
启发（任贤齐饰）念完大学，留在北京工作，是名高级白领，他最崇拜世界首富盖茨和“股神”巴菲特，两人巧取豪夺积聚财富，又慷慨倾囊济世，启发打算将来赚到钱也像他们行善，为穷孩子办学，为贫民赠医施药，因此他常留意商贸消息，掌握财经脉搏，钻营生财之道。
启发父亲（元华饰）在广东佛山赫赫有名，祖传物业占地甚广，据云是精武门霍元甲后人，平日设馆授徒，以弘扬国术为己任，对儿子未能继承武学耿耿于怀。
启发已有同居女友Rachel（徐子珊饰），她留学外国，作风西化，言行大胆。
启父嘱启发今年必须带女友返广东过年，让他一见。启发知如带Rachel必定过不了保守的老父这关，正感头痛之际，忽想出找一个女孩顶档，他愿意付钱完成这次返乡见父的任务。
刘枣（范冰冰饰）甫出校门，即陷经济危机，因乡亲坚信学问能脱贫，集资供她念大学，枣毕业后只能在一家私营学店打散工，收入有限，家里被催还债，故困扰不已。
Alex是英国人，说一口流利普通话，他与枣同屋共住，却无情愫，Alex热爱中国武术，身手不凡。
枣在Alex鼓励下应征合约情人，幸被录用。
启发想出一计，要枣装扮成比Rachel更大胆、更狂野，如能令其父厌恶，对启发说一句“阿仔，你只要不要眼前这个刘枣，随便换谁我都可以接受”，这样便完成合约，大功告成。
抵霍家，枣打扮性感，举止放浪，把个武术大观园搞的闹哄哄，霍家子弟心旌摇曳，迷踪拳变成迷幻拳，霍父冒火，每次要把这伤风败俗小妖精撵出家门，却总是峰回路转，原谅了刘枣。
而启发妹妹婷婷却对Alex发生好感，令大师兄大吃其醋。
晚上，启发、刘枣共处一室，二人为免“穿帮”又要佯作亲热，出现不少尴尬惹笑场面。
正在此时，霍家宿敌黄飞鸿后代前来挑战。消息引起当地震动。
擂台上，霍家由大徒弟出征，不敌。Alex义助霍家，最后由刘枣的提点，运用了她以前学钢管舞的招数，结合Alex的娘娘腔功夫，配合得天衣无缝，终取得胜利，成为佛山拳王，为霍家争得面子。
庆功宴上，启发报喜，佛山将修建全球第一个武术主题公园。
霍父大喜，正想要宣布启发与刘枣婚事之际，这时Rachel赶到霍家，当众戳穿了真相，令刘枣尴尬不已。
枣不辞而别，启发追到火车站，火车已离站，此时心中涌起对刘枣的思念。其实启发发现刘枣家中所面临的问题后，已偷偷帮她解决，当刘枣明白一切事情，已无法再觅启发。而Rachel也坦白告知她已另有心上人，要离开启发。
第二年的除夕夜，不再回乡的启发寂寞度岁，忽然在一阵喧笑声中发现了刘枣，两人竟在除夕重逢……
[编辑本段]有关介绍
张坚庭――片场的环保好男人
张坚庭导演一直给人温文尔雅的学者感觉，和剧组人员相处了一段时间后，大家发现张导演真是现代都市少见的“好男人”，行事低调、不抽烟、不喝酒、不骂人，待人客气。他不仅对待拍戏的工做认真严格，非常敬业，而且还是一位环保战士。无论何时何地，不管工作还是休息，他都会将环保进行到底！时时督促大家不许吸烟，注意卫生，能省则省。小齐首当其冲地响应导演的号召，在他们的身体力行下，大家都自觉戒烟戒酒，生活也变得有规律。还有人开玩笑的说：从没闻到过这么清新的空气，更没看到过这么干净的墙壁呢。
任贤齐――拍戏之余搞创作的全能才子
在拍戏的空当，大家都在休息聊天，却怎么也见不到小齐的身影，只听见某一个小角落里不时地传来一阵优美的音乐声，大家寻声望去，发现原来是小齐正在弹奏他心爱的吉他，利用休息时间为这部电影作词作曲，小齐已有一段时间没有推出单曲了，这次创作可是沉积多时的作品，不知能否像《心太软》一样再掀狂潮。
小齐在拍摄电影电视方面可谓是身经百战，但是在拍摄感情戏时仍然会面露羞涩腼腆，甚至还会脸红，像一个可爱的大男孩一样，也许是可爱、纯善的天性使然吧。
广州降温，范冰冰、元华打拳驱寒
在广州拍摄期间，正巧赶上广州50年来最冷的一个四月，毫无半点准备的冰冰和元华先后被骤变的寒冷天气冻病。但是两位明星仍然坚持带病拍戏，从未落下任何一次拍摄。并且神奇的是，一旦他们走入镜头，就立刻变得生龙活虎，完全投入到角色当中，与刚刚的虚弱无力的他们判若两人。说起其中奥秘，老戏骨元华说拍片这么久生病的情况多了，但只要一听导演喊“ACTION”就什么毛病都没了，而且戏里拍打戏，一打起拳来感觉就好多了。对于冰冰来说，这更是小 “CASE”，拍了这么多部戏，她也有一套自己的保养方法来对付身体不适，尤其和元华拍对手戏，更借着与元华练“推手”来驱赶“春寒”。
恒力(Ian Powers)――中国通也难敌四字成语
身为“中国通”的美国演员恒力(Ian Powers)也有语言堵塞的时候。在与小齐、冰冰对戏时，恒力(Ian Powers)一下子被中国的“四字成语”难住了，无论小齐、冰冰怎样轮番上阵，给他讲解语义，教他发音，都无法使他咬正字音。最后大家一致认定，恒力 (Ian Powers)是过于紧张导致影响发挥，休息一下再拍。“牺牲小我，完成大我，围魏救赵，弃卒保帅！”说出来连中国人都不见得全明白的成语，让他一下子领悟并熟记，还真不怪他啊！
中国成语虽然难住了恒力(Ian Powers)，可片中的“无限制格斗”让这位“老外”过足了打瘾，圆了他的“功夫”梦，并做了一次“除强扶弱”的好人。在对“功夫大片”出现“审美疲劳”后，影片中的“无限制格斗”让人耳目一新，它更让我们这些毫无“功力”的普通人上瘾。
徐子珊――钢管舞由入门级练到了达人级
徐子姗在短短几天的时间里，便掌握了钢管舞的基本节奏，并且轻而易举地抓住了现代钢管舞刚柔并济，落落大方，不落俗套的舞蹈精髓，使钢管舞的艺术品位在其奔放、自然的舞姿下登峰造极，令大家终于理解现在各方高级白领争相将其作为健身娱乐的第一选择的原因了。
刘忆――迷上“格斗”，想做“打女”
作为上海思远公司签约的新人刘忆，第一次拍片就能与这么多的明星合作感到很兴奋。别看刘忆平常文文静静的，可一看到片中两位帅哥电闪雷鸣般的“火并”，就激动不已，每次拍打戏，她一定要在现场，看着恒力(Ian Powers)和游航变化莫测的招术，以及气势汹汹的架势，忍不住一再地为他们叫好。同时自己也按耐不住，想要向他们拜师学艺，切磋一二，甚至求导演也能给她一个在镜头前大显身手的机会。
《合约情人》是一部根据现实生活中的事件改编的喜剧电影，讲述了家庭比较传统的任贤齐担心作风大胆的女友徐子珊不为父母接受，于是找来范冰冰假扮作风更为大胆女友见父母，让父母衡量之下接受徐子珊。从曝光的剧照来看， 范冰冰在跳钢管舞时，小心翼翼，神色腼腆，难怪范冰冰在接受采访时表示喜剧表演是自己最薄弱的一项。
在中国情人节——七夕前后上映的幽默喜剧片《合约情人》当中，第一次出演喜剧角色的范冰冰塑造的本性朴实保守、却因“合约”而假装开放的女大学生刘枣，以其出人意料的搞笑给观众带来不少惊喜，而导演张坚庭也对她的这个“搞笑处女作”作出了肯定，打出90的高分。
《合约情人》中范冰冰扮演的刚出校门的女大学生刘枣，为了还清上学的债，成为霍启发的“合约情人”，假装成一个开放洋派的女孩，故意在“男友”霍启发家里捣乱，想用种种出格的作派引起霍家人的反感。不过，在观众看来，这个在故事中故意惹人反感的角色，其实可爱而又搞笑，影片开始后她第一个出场，还不到两分钟，观众席中就爆发出第一阵笑声，此后笑声几乎没有中断过。