『壹』 《If you want me》是不是哪部电影的主题曲啊这部电影好看不
是电影《Once》 有很多不同的中文译名 蛮好看的 很平淡很真实 男主角在街边弹吉他卖唱时遇到了女主角 男主角是个被女友抛弃,在家和爸爸开吸尘器修理店但怀揣音乐梦想的人的男人 女主角是个被丈夫抛弃,和女儿母亲住在一起并弹一手好钢琴的女人 两人的故事
『贰』 一个电影里的一首歌<IF YOU WANT ME>,原唱是谁中英文歌词下载地址
Marketa Irglova (电影《once》的女主角)
是你真的在那
Are you really here
还是我在做梦
or am I dreaming?
我无法区分是梦是醒
I can't tell dream from truth
已经很久
For it's been so long
没见过你了
Since I have seen you
我甚至已经想不起你的脸
I can hardly remember your face anymore
当我感到十分孤单时
When I get pretty lonely
距离却只能让我更加孤单
And the distance causes only silence
记忆中
I think of you smiling
你微笑的眼神总是那么骄傲
With pride in your eyes
恋人们的轻叹
Lover that sighs
如果你想要我
If you want me
就满足我
Satisfy me
如果你想要我
If you want me
就满足我
Satisfy me
你真的相信我吗
Are you really sure that you believe me
而别人都说我在撒谎
When others say I lie?
你是否会一样看不起我
I wonder if you could ever despise me
你什么时候才能知道我真的努力
When you know I really tried
去做得更好
To be a better one
只为了让你相信我
To satisfy you
你是我的一切
For you're everything to me
你让我做什么都可以
And I'll do what you ask me
如果你让我自由
If you let me be free
如果你想要我
If you want me
就满足我
Satisfy me
如果你要我
If you want me
就满足我
Satisfy me
如果你想要我
If you want me
就满足我
Satisfy me
如果你想要我
If you want me
就满足我
Satisfy me
http://www.tudou.com/programs/view/K14oKwFLc6g/
『叁』 哪个高人来帮哈我!关于电影《Once》的插曲If you want me的吉他谱
右手没有必要非要和原版一样,知道左手和弦就好办了,右手把节奏弹稳就行了,平静的段落用分解和弦,激昂部分用扫弦。因为原曲会有其他乐器伴奏,如果要一摸一样的把原曲的右手扒下来,用一把吉他弹也许未必会很好听。
『肆』 If you want me:《Once 电影原声大碟》
Are you really here or am I dreaming
你真的在这吗还是我在做梦呢
I can't tell dreams from truth
我无法分辨梦境和现实
for its been so long since I have seen you
因为我上一次见到你是在那么久以前
I can hardly remember your face anymore
我都几乎不记得你的模样了
when I get really lonely
当我感到特别孤独
and the distance only calls as only silence
而那远方的电话也只是沉默
I think of you smiling with pride in your eyes
我会想起微笑的你,你眼中的骄傲
a lover that sighs
一个叹气的爱人
If you want me
如果你想要我
sadness found me
悲伤找到了我
If you want me
如果你想要我
sadness found me
悲伤找到了我
Are you really sure that you'd believe me
你确定你会相信我吗
when others say I lie
当别人说我在撒谎时?
I wonder if you could ever despise me
我在猜你是否某天会嫌弃我
well you know I really tried
你知道,我真的试过
to be a better one to satisfy you
变成一个更好的人.只为了满足你
for you're everything to me
因为你是我的一切
and ill do what you ask me
我会做你让我做的任何事
If you let me be free
如果你放我自由的话
『伍』 ifyouwantme是哪部电影主题主题曲
《If You Want Me》这首歌是电影《曾经》的插曲,由玛可塔·伊尔格洛娃演唱,而她恰好也是电影中的女主角。
歌曲歌词
Are you really here 是你真的在这里
or am I dreaming 还是我在做梦
I can’t tell dreams from truth 我分不清梦和现实的区别
For it’s been so long 因为已经太久了
since I have seen you 太久都没有和你见面了
I can hardly remember your face anymore 你的模样已经依稀
When I get really lonely 当我感到孤独的时候
And the distance causes only silence 距离带来的只有沉默
I think of you smiling 我回忆着你的笑容
with pride in your eyes 你那充满骄傲的眼神
Lover that sighs 叹息着的爱人啊
If you want me 如果你想要和我在一起
satisfy me 就请让我快乐
If you want me 如果你想要和我在一起
satisfy me 就请让我快乐
Are you really sure that you believe me 你能确定你真的相信我
When others say I lie 即使别人都说我在撒谎吗
I wonder if you could ever despise me 我想你一定不会怪我
When you know I really try 当你知道我是这样的努力
To be a better one 想为你把自己变完美
to satisfy you 就为了让你满意
for you’re everything to me 因为你就是我的一切
And I'll do what you ask me 我愿为你做一切
If you let me be free 只要你让我感觉自由自在
If you want me 如果你想要和我在一起
satisfy me 就请让我快乐
《曾经》播出信息
《曾经》是约翰·卡尼编导的一部爱情音乐电影,由格伦·汉塞德,玛可塔·伊尔格洛娃主演,该片于2007年3月23日在爱尔兰上映。
影片讲述卖花姑娘(玛可塔·伊尔格洛娃饰)与街头音乐家(格伦·汉塞德饰)在爱尔兰首府都柏林因音乐而结缘的浪漫爱情故事。
『陆』 电影《曾经》里面的插曲If You Want Me是哪个女歌手歌手唱的
你怎么一个问发2个地方啊,我把自己的答复转过来了。
是
Marketa
Irglova
唱的。因为之前国内根本不注意她,所以这个女的名字也没有正式的中文翻译,暂且用电影下载页面的中文译名吧
“卡塔·埃尔格罗瓦”
Glen
Hansard是《曾经》里面的男主角,Marketa
Irglova
就是女主角。
Glen
Hansard
和
Marketa
Irglova在《曾经》里自演自唱,赞一个。其实,Glen
Hansard是爱尔兰乐队The
Frames的主唱,Glen
Hansard
和
Marketa
Irglova在06年还发行了一张专辑《The
Swell
Season》,喜欢可以下来听听。
『柒』 爱尔兰独立电影《Once》中的歌曲<If You Want Me> 的歌词~有知道的么比较全的!
if you want me
Marketa Irglova
Are you really here
or am i dreaming??
I can't tell dream from truth
For it's been so long
Since i have seen you
I can hardly remember your face anymore
When i get pretty lonely
And the distance causes only silence
I think of you smiling
With pride in your eyes
Lover that sighs
If you want me
Satisfy me
If you want me
Satisfy me
Are you really sure that you believe me
When others say i lie??
I wonder if you could ever despise me
When you know i really tried
To be a better one
To satisfy you
For you're everything to me
And I'll do what you ask me
If you let me be free
If you want me
Satisfy me
If you want me
Satisfy me
If you want me
Satisfy me
你真的在这里吗
或者只是我在做梦??
我分辨不清梦境与现实
只因太久没有见到你
几乎记不起你的面庞
每当寂寞难耐的时候
你我的距离带来的只能是沉寂
在那里 我幻想着你微笑的样子
眼里满是骄傲的神情
而你的情人只能在这里叹息
如果你还爱我
让我再看你一眼
如果你还爱我
让我再看你一眼
你是否还那么肯定地相信我
即使众人都在指责我的不忠
当你知道我不断地改变自己只是为了能取悦你
你是否会厌恶我
一切只因为 你对我意味着全部
而我会一切随你所愿
只要让我自由自在
如果你还爱我
就满足这个愿望吧
如果你还爱我
就满足这个愿望吧
如果你还爱我
就满足这个愿望吧......