导航:首页 > 人物类型 > 看新加坡电影不知道讲什么话

看新加坡电影不知道讲什么话

发布时间:2023-02-12 19:28:27

Ⅰ 新加坡的华语到底是以粤语为主还是以闽南话为主

1979年前以闽南话为主,1979年后以讲汉语普通话为主。

新加坡华语主要是以北京官话作为基准,但由于受到当地历史、文化与社会环境等的影响,跟普通话仍存在着明显的差异。

基于1979年讲华语运动之后,新加坡华语才在新加坡华人圈中广泛的使用开来。

一般而言,新加坡华语是继英语之后在新加坡第二广泛使用的语言。于2000年,有百分之82的新加坡华人能够讲华语。

由于华语在新加坡使用甚广,新加坡华语已成为新加坡华人之间的共同语。

根据2015年官方所作的住户调查,新加坡在家说英语的家庭比率,首次超越在家说华语的家庭。

华语家庭减至34.9%,英语家庭增至36.9%,主要以方言沟通的家庭则减少至12.2%。因为英语已成为新加坡人的主要用语,其他语文都只能扮演次要的角色。

相信未来华语在新加坡的社会功能和实用价值,只会越来越微小。

(1)看新加坡电影不知道讲什么话扩展阅读

新加坡华语

大致上,新加坡华人会根据自己所属的汉语方言、语言文化组、籍贯或祖籍来做归类。

新加坡华人的籍贯相当繁杂,也趋于多样化,通常可以由自己所讲的方言来做辨认。

但是广府人是在保留自己方言方面做得最成功,36%的广府人在家中讲粤语,在家中讲华语(即汉语普通话,以下相同)或英语的广府人的比率分别只占32%和28%。

相反,多数的福建人和潮州人都在家中讲华语。虽然籍贯或祖籍的观念在年轻族群当中稍有淡化,但一般新加坡华人仍会对自己的籍贯或方言组产生认同,甚至会相当重视或保留自己的方言。

Ⅱ 新加坡的电视剧、电影原音是国语还是闽南语还是客家语

原音一般有汉语普通话、英语、马来语、泰米尔语、粤语、闽南语
电视剧常见:普通话、英语
电影常见:普通话、英语、马来语、泰米尔语、粤语、闽南语
客家话一般没有的。从历史角度看,东南亚人一般是广东沿海和福建闽南地区移民过去的。

Ⅲ 新加坡到底是讲粤语还是闽南语

新加坡的华人以闽籍后代为主,主要讲闽南话(方言),但正式场合一般讲英语或者华语(即中国的普通话).不过很多人几种语言都会说,也有一些会说马来语的,因为要跟家中的保姆交流.另外我想纠正一下楼上那位说的,说除了一些正式场合外到处是讲中文,实际上并非如此,很多华人之间,都是讲英文的,更不用说学校的老师学生之间了,英语在新加坡非常之普及,很多家庭父母跟小孩讲话都是直接说英语的,你看一些比较地产的新加坡的电影就会知道了.我一开始看到也觉得挺吃惊的,感觉上那里根本就不是一个华人社会,而是美国的某个州了.ps:楼下说的那部小孩不哭的电影正是我说的那部电影,在那部电影里你就会看到我说的那种情况,在那个家庭和社会里,多种语言混说,妈妈跟女儿儿子说英语,对保姆说马来语,爸爸对朋友和同事讲闽南话和华语,反正是几乎每个人都会说几种语言的.

Ⅳ 新加坡电视剧的原来语言是什么

新加坡的中文电视剧的语言是中文,并不是什么别的语言。在新加坡的中文电视剧中只允许用中文,很少会有别的语言,但是如果是电影的话就没有限制语言了。新加坡演员说的中文也不是不标准,在这一带的中文都是这样的,可能在别的地方播出的时候已经配音了,但原来的语言还是中文。

Ⅳ 新加坡的电视剧电影都说什么语言啊

有英语 有国语啊 都有的。 新加坡本来各个国家的人都有 所以为了满足所有需求 有中文电视 英文电视 还有马来文呢

Ⅵ 看新加坡电影 怎么一口一句英语 然后国语 然后闽南语

因为那里的官方语言是英语,但有许多华人侨胞,所以也说国语,至于闽南语吗,因为最初去那的华人大多是南方人,所以呢一口一句英语,然后国语,然后闽南语

阅读全文

与看新加坡电影不知道讲什么话相关的资料

热点内容
玉溪今日上映电影 浏览:347
讲电影完整搞笑 浏览:380
韩国恐怖电影邻居解说经典 浏览:781
1995中国电影 浏览:487
电影失眠结局没看懂 浏览:272
搞笑电影白人夫妇生了黑小孩 浏览:315
初二年级必须观看的英文电影 浏览:163
周星驰电影经典片段粤语版唐伯虎 浏览:610
电影金刚川演员介绍 浏览:769
藏起来好多女人的电影 浏览:583
搞笑电影大全爆笑小学生版 浏览:309
一二三现在电影演员 浏览:49
哪些电影里面出现丰田RAV4车 浏览:709
好看的虎电影 浏览:629
真三国无双电影在哪个官方上映 浏览:51
时间女人电影 浏览:690
小q电影怎么拍摄的 浏览:849
无限循环电影女主 浏览:916
在监狱拍电影搞笑视频 浏览:689
人间情电影演员 浏览:216