电影德克萨斯州的巴黎配音演员

① 求！电影德州巴黎百度云！

链接: https://pan..com/s/1A6wK8wbUus3t_0TNk80-sg

提取码: 71pi
特拉维斯在德州的沙漠里独自行走了好几年，直到他被人找到才回到文明的世界。起初他拒绝说话，尽管最关心他的弟弟沃特一再追问，他也三缄其口，不肯透露这几年到底发生了什么事。在弟弟带他回家的路上，他站在车门前遥望空荡荡的远方，还试图逃跑、不回弟弟的家。他们沉默着继续从德州到洛杉矶的旅程。

② 关于俄罗斯女性电影

《看见巴黎死而无憾》(1984)

导演：Wim Wenders (BA)
编剧： L.M. Kit Carson adaptationSam Shepard screenplay
片名：德克萨斯，巴黎 Paris, Texas ，德州巴黎 / 德克萨斯州的巴黎

③ 尚华(上海电影译制片厂著名配音表演艺术家)详细资料大全

尚华（1922.5.1－2005.4.22），

祖籍山东黄县（今山东省龙口市）；在军阀混战、国难当头的时代，幼年的尚华随父母颠沛流离到哈尔滨，好不容易上了国小。后因家境窘迫，16岁的尚华便不得不中途辍学，进了哈尔滨的一家五金店当学徒。19岁那一年尚华考进了上海电影话剧演员专校。毕业后，他便开始了话剧表演生涯。年轻的尚华身材魁伟，扮相英俊，加上音色洪亮、吐字清晰，很快他便成了剧社的台柱演员，在长达近40年的配音工作中，尚华用语言成功地塑造了许多外国影视片中的人物形象：《悲惨世界》中的沙威警长、《冷酷的心》中的“魔鬼”胡安、《虎口脱险》中的指挥家斯坦尼斯拉斯、《鹰冠庄园》中的钱宁先生等，深受中国影迷欢迎。

1950年8月，通过邱岳峰的介绍，尚华来到了上海电影制片厂翻译片组，当上了一名配音演员。从此，他结束了8年的话剧表演，正式开始了他的配音生涯。1981年为上海电影制片厂动画电影《人参果》孙悟空配音。

2005年4月22日（凌晨1时30分）尚华先生因心脏病突发在上海去世，享年83岁。

基本介绍

• 中文名 ：尚华
• 别名 ：原名尚乃忠
• 国籍 ：中华人民共和国
• 民族 ：汉族
• 出生地 ：山东黄县（今龙口市）
• 出生日期 ：1922.5.1
• 逝世日期 ：2005.4.22
• 职业 ：上海电影译制片厂配音演员
• 毕业院校 ：上海现代电影话剧演员专科学校
• 主要成就 ：长期从事电影配音工作
  为中国电影译制事业做出了贡献
• 代表作品 ：《虎口脱险》《冷酷的心》《爱德华大夫》《卡桑德拉大桥》配音

作品内容,配音艺术,人物生平,弃商从文,一将功成,精益求精,壮心不已,人物印象,

作品内容

尚华先生主要作品有《孤星血泪》、《虎口脱险》、《追捕》、《爱德华大夫》、《卡桑德拉大桥》、《德克萨斯州的巴黎》、《总统轶事》、《胜利大逃亡》、《锦绣前程》、《悲惨世界》、《冷酷的心》、《鹰冠庄园》、《一个警察局长的自白》等，尚华退休后仍然念念不忘配音工作，他最后配音作品是电影《角斗士》。

配音艺术

尚华这个名蠢镇字真是好眼熟好耳熟，它频频出现在译制片的演职员表中，又屡屡化作角色的声音，融合著银幕形象，以其沁人的魅力，惹引得观众或爱或憎七情沸反。 上海电影译制厂演员合影（尚华，后排左6） 据尚华先生本人较为保守的估计，从事配音工作年来，他至少配了600多部影片。 尚华的最大特点就是能够将一种诙谐与幽默拿档败的情绪，通过他的语言，不露痕迹地体现在角色；在《爱德华大夫》中的心理学教授，尚华将其理解为事故洞明，人情练达而又充满著童真般幽默的老人。于是我们听到了这样的一种声音，舒缓甚至有点懒洋洋的语气，似乎总在赌气的声音表情，吐字干净，条理清楚，尤其是那句：“不要说我知道你比我懂得多，可是到最后总是你们比我懂得多。女人啊！”妙绝的翻译，妙绝的配音。 他有一副与众消颤不同的嗓子，尽管已经五六十岁了但他的声音仍然洪亮而结实，毫无苍老、衰弱之感。他配音常常带有拖腔与尾音，他有一种幽默感，妙趣天然。随着他特有的丰富的语调变换，观众又深为其声音表情的多彩与深致所感，为他体现的角色的性格弹性所倾倒。 据上海电影译制片厂著名配音演员及导演苏秀女士介绍，尚华在年逾古稀之时依然为影片配音，大家觉得只有用这样一句话来形容尚华最合适，“一将功成万骨枯”。那完全是尚华执著的敬业精神的真实写照。 在配原片前，尚华往往一段戏会要求放映员连放数十遍让他揣摩，回到家里也要将口型对上近百遍才作罢。为了加深对影片的理解，尚华还提倡阅读原著。当年，尚华为了配好电视剧《老古玩店》，不仅阅读了原著，惟妙惟肖。 此外，尚华是戏路较宽的演员，他配的人物也是性格多样的；他晚年配的《虎口脱险》中乐队指挥斯坦尼斯拉斯，是他配音生涯中的另一座高峰。

人物生平

弃商从文

1922年，一个啼声嘹亮的男婴出生在山东省黄县的一户普通人家中。从商的父亲尚勉臣欣喜异常，为了将来男孩能子承父业，他前思后想为儿子取名“尚乃忠”。固执的父亲当然没能料到，成年后的乃忠并没有成为一个精明的商人，反倒在另一个艺术领域中叱吒了大半个世纪。 尚乃忠的青年时期，正逢国内战乱不断，但丝毫没有影响他对于京剧艺术的痴迷。即便随着父母颠沛流离到哈尔滨当了一家五金店的学徒，仍然经常独自一人偷闲跑到戏院里过把瘾。“一定要当个演员”这样的梦想，就这样悄悄地在一个少年人的心中萌动着…… 19岁跟随全家来到上海落户后，尚乃忠第一次违拗了父亲的意愿，弃商从文偷偷报名考进了当时的上海现代电影话剧演员专校。他在这所私立学校中潜心攻读，刻苦学习语言、表演等一系列课程，像一块干渴的海绵汲取著艺术的养料。 毕业后，尚乃忠如愿开始了自己的话剧表演生涯。从1942年到解放初期，这一干便是八年。在这青春放飞又略显艰辛的艺术旅途中，他辗转于京津沪各剧社之间，参加了《雷雨》、《原野》、《林则徐》等诸多著名剧目的演出。很快他便成了剧社的主要演员。但是，固执的父亲对于家里出来这样一个“戏子”，感到颜面无光，每每回到家中，尚乃忠最不忍见到的就是父亲痛惋的目光。考虑良久，乃忠遂给自己取了一个艺名“小臣”。最终，为了避免大家误解他为“陈先生”，又给自己正式取了一个名字——尚华。

一将功成

谈及自己配音艺术的起始，尚华的思绪便会飞到60年前，他和至友邱岳峰相识、相知的那段友情岁月。 1950年，正是已在上影厂翻译组（上海电影译制厂前身）工作的邱岳峰，介绍尚华进入上影厂翻译组，又给予了悉心掖助。从此，尚华才结束了8年的话剧表演，正式开始了他的配音生涯。当时，他年方28。 忆当年，我国的译制、配音工作刚刚起步，作为新中国的第一代配音演员，尚华和他的同事们悉心摸索，边学边实践，终于将《孤星血泪》、《牧鹅少年马季》、《锦绣前程》等一大批优秀的外国影片成功地译制出来，介绍给新中国的亿万观众…… 在随后的艺术历程里，尚华更是成功地塑造了一个又一个外国影视片中的人物语言形象：《悲惨世界》中的沙威警长、《冷酷的心》中的“魔鬼”胡安、《虎口脱险》中的音乐指挥斯坦尼斯拉夫、《简·爱》中的圣约翰牧师、《鹰冠庄园》中的钱宁先生……真可谓硕果丰盛、成绩斐然。当时，配音圈子里的同伴都觉得只有用这样一句话来形容尚华最合适——一将功成万骨枯。那完全是尚华执著的敬业精神的真实写照，在配原片前，他往往一段戏会要求放映员连放数十遍让他揣摩，回到家里也要将口型对上70、80遍才作罢，“尚老爷子不松手，大家岂不是跟着忙”。为了加深对于影片的理解，尚华还提倡阅读原著。当年，尚华为了配好影片《老古玩店》，就不仅阅读了原著，还查阅了狄更斯的生平介绍，了解小说的背景，最终将剧中人配得惟妙惟肖。 当年“攻克”《虎口脱险》，尚华也是和著名老一辈配音演员于鼎细心合作，先将原片按难易程度分成几大块，由易到难进行配制，最终使得《虎口脱险》成为译制片史上妙趣横生的代表作之一。 这也就难怪。对于目前国内译制片的现状，数十年如一日精益求精的尚老常常感喟：“粗制滥造的太多了，有些不知道在讲什么？！”

精益求精

现实生活中尚华，具有着山东人一贯的豪情和耿直。但是每当谈到自己的艺术成就，尚华心中始终认为自己未能达到他期望中的艺术境界。所以，当记者问及配戏至今，他最满意哪部片子时，老人竟然留下了遗憾的热泪，感怀地表示，“还没有一部令自己满意的如邱岳峰《简·爱》那样的‘绝配’出现”。 反倒是说起了自己心中最大的遗憾时，尚老竟又是一番老泪纵横：数十年前，他曾和著名演员朱莎一同合作为一部义大利新现实主义影片《她在黑夜中》担任配音。 朱莎在片中配一个饱受欺辱的 *** ，而尚华则是配男主角——欺骗了这个 *** 情感和金钱的骗子，他们用心配完这部片子后，老厂长陈叙一却在审片结束后，痛心地告诉尚华，“你全配错了！” 原来，这部片子反映的是资本主义社会底层大众的悲惨生活，“不能把那个骗子完全当作坏人来配的，他也是值得同情的小人物啊！”于是，在自己半个世纪创作道路上从来没有返工过的尚华用了一个多星期的时间重新为该片配音。那是多么难熬的一星期啊，茶饭不思，痛楚填膺。 虽已事过境迁，但每每念及此处，年已82岁的尚华老先生仍然声泪俱下，他痛惜著当时自己没有能透彻理解原片的主旨，“多大的经验教训啊！返工一部片子，那是给国家造成多大的损失啊！……”

壮心不已

1997年的下半年，一场意外的车祸导致尚华左半身髋关节骨裂。当时尚华并没有追究驾车的年轻司机的责任，因为他的弟弟“也是一个汽车大队的老驾驶”。对于司机有着特殊感情的尚华却不曾想到，这场病痛至今始终缠绕着他。 车祸之后，为了行动方便，尚华到医院自费装了一个2万多元的人工关节，“手术时开刀口子有一尺多长”，医生说这样的人工关节大约好用上三五年。毕竟岁月不饶人，在1997年尚华老先生在家中又不慎两次扭到了关节处，光是为了保持肌肉的活力，打了三针“营养能量补针”，就花费了近800元。即使有医保，组织上也不时关心着自己，但正如尚老自己所言“恐怕所剩的积蓄今后都得花在看病吃药上了。” 但是，病痛岂能吓退一个老艺术家坚持走完艺术道路的信心。就在几年前，两眼均患有白内障的尚华又参加了影片《角斗士》的配音工作，这部影片是尚老师配音生涯的最后一部作品，在该片中尚老师配的是罗马皇帝，由于车祸导致的大腿关节疼痛还没有彻底恢复，再加上年纪大了，有些重听，所以导演丁建华让他坐下戴着耳机听原片的声音配，可是他坚持不用。他知道自己声音老了、反应也略显迟钝了，但是他认准了非要配到贴原片为止。几次导演说可以过了，但他认为不到位，并且站起来重新配。等戏配完以后他才发现耽误的时间太多了，别的演员等了好久，并且延迟了下班的时间。当时，尽管其他演员都关心和谅解尚华老师，可是他自己却感到十分内疚，觉得对不住大家，埋怨自己老了，没有提高工作效率，影响了大家，难受得差点哭出来……

人物印象

尚华也是我们当中最用功的人之一。他的用功不同于童自荣，他虽然也用了很大力气背台词，但是更多地是一直在琢磨怎样吃透人物，贴近人物，直到实录前试戏的一刹那。九十年代初期，我曾邀请他和程玉珠以及剧校的雷长喜等人去河南电视台配一部电视剧《美国寻芳》。雷长喜说：“过去在上海多次跟尚老师一起配戏，但是从来不知道他是怎么准备戏的。这次，跟他住一个房间，才知道他有多么用功。每天晚上念台词都要念到深更半夜。一个那么有成就的老演员，还那么兢兢业业地对待每一个角色，真叫人感动。” 尚华配音经典影片《虎口脱险》 过去，我也不知道他一段戏会念上六七十遍，但是我知道，他录戏总是有准备的。在电视台录《血的锁链》时，他有一大段戏，台词又多又快，他没有一遍是说得完整的。那天，恰巧有一个日本代表团来参观，我想不能老让人家看排练，就喊录了。老尚一气呵成，口型准确，情绪饱满。日本客人不禁热烈地为他鼓起掌来。客人走后，录音师胡师傅说：“我真替老尚捏把汗，他一遍都没说对过，你怎么敢喊录！”我说：“因为我知道，老尚是人来疯啊。”我这一说，大家都笑起来了。 尚华能把《虎口脱险》的指挥配得那么出彩，也是他超水平用功的结果。“乐队排练”那场亮相戏，我不知道他念过多少遍台词，也不知道他在放映间排练过多少次，我只知道，那几天他的高血压升到过一百九十。他配得特别出彩的，还有两个角色：一个是《冷酷的心》中的“魔鬼”胡安，那是一个带有江湖气的热血汉子，特别是他那带有嘲讽意味的爽朗笑声，更令人经久难忘；一个是《警察局长的自白》中的布鲁诺，那是一个黑帮，一个流氓，他说话轻声细语，却令人毛骨悚然。我说过，配坏人，我们的几个男同胞各有各的坏。配流氓应该是老尚最拿手的了。除了布鲁诺，还有《金环蚀》中的流氓记者，那也是别人无法取代的。 尚华在1959年我厂成立导演组的时候，也曾做过几年译制导演。他很善于搞孩子戏，所以后来当我的戏里出现孩子的时候，我就会求他：“尚二爷，帮我给孩子排排戏吧。”他总会认认真真去排。还有的时候，我会求他“给于鼎排排戏吧”。他不但替老于排戏，事后还会问我“他的戏录得怎么样”，我说“录得还不错”，他就会点头笑笑。有一次我说“有一场戏录得不太顺利”，当他知道了是哪一场戏后，一拍大腿说：“就是这场戏，我没帮他排。”他帮我给演员排戏，无名无利，甚至也没人知道。演员戏好了，却是导演的功劳。他可能从来都没想过这一层，但是我从来都没有忘记他这份情谊。

④ 希拉里.达夫hilary ff的相关资料

个人资料】
◆全名：Hilary Erhard Duff 出生后改名为Hilary Ann Duff
◆别名：Hil,Juicy
◆生日：1987年9月28日（星期一）
◆星座：天秤座
◆出生时间：晚上7:32
◆职业：歌星，演员，服装设计师
◆诞生地：休斯敦， 得克萨斯州
◆当前居所：加利福尼亚和休斯敦
◆身高：163cm
◆头发颜色：金带褐色（现在），原色是金色的！
◆眼睛颜色：褐绿色
◆血型：A型
◆学历：哈佛大学网上课程
◆家庭成员：爸爸Robert(Bob) Erhard Duff，妈妈Susan Colleen Cobb (制作人)，
姐姐Haylie Katherine Duff(演员和歌手)
◆现男友：Mike Comrie（2007）
◆前男友：Joel Madden（2004—2006），Aaron Carter（2003）
◆最好的朋友：Taylor Hoover与Haylie Duff
◆宠物：4只狗+1只猫
◆最喜欢的食物：墨西哥菜、烤起司、寿司、泡菜、鸡柳棒、冰淇淋、秋葵、朝鲜蓟、意大利面、
涂花生酱或果酱的吐司
◆最喜欢的饮料：雪碧、Dr. Pepper(可乐的一种)
◆最喜欢的颜色: 粉红色
◆最喜欢的动物: 狗和海豚
◆最喜欢的科目: 数学和历史
◆最喜欢的电脑游戏：The Sims(模拟市民)
◆最喜欢的节日：圣诞节
◆最喜欢的运动: 体操、游泳、阅读、唱歌、写作；跟姐姐一起玩和逛街
◆才艺：唱歌、演戏、韵律体操、芭蕾特殊专长 － 倒立行走
◆音乐: Pop dance,Hip-Hop, Pop, Rap, Rock
◆歌手: Lil' Romeo, Pink, John Mayer, Van Morrison, Vanessa Carlton, Michelle Branch, R Kelly, Nas, Justin
Timberlake, Britney Spears, Kid Rock, Bow Wow, Christina Aguilera, Madonna, Mandy Moore, Dream, Snoop
Dogg, Jay-Z, Dr. Dre, Macy Gray, Jessica Simpson
[编辑本段]【个人简介】
出生于美国休斯敦的Hilary，2001年因为主演迪士尼频道的影集《新成长烦恼Lizzie McGuire》而人气爆红，成为全球青少年心目中最优质的甜美偶像。2003年华特迪士尼制片发表了《新成长烦恼电影版 The Lizzie McGuire Movie》，将她带上大银幕。之后陆续参与了《灰姑娘的玻璃手机 Cinderella Story》、《小鬼特务 Agent Cody Banks》、《超完美男人 Perfect Man》、《儿女一箩筐 Cheaper by the Dozen》、与《拜金女 Material Girls》等片演出，一直到进军歌坛，成为专辑销量至今已突破一千三百万张的白金认证歌手，Hilary一路走来总是举止高雅合宜。今天Hilary依旧是以她一贯的甜美形象和闪耀在镁光灯下，在Hollywood唱片集团旗下发表最新专辑《爱的尊严 Dignity》。
在19岁时，Hilary已是一个在歌唱以及创作上皆臻成熟的歌手。她的首张冠军专辑《甜心日记 Metamorphosis》创下四白金的销售佳绩，第二张同名专辑和《神采风扬 (新歌+精选) Most Wanted》共计卖出三百万张。Hilary拥有〈So Yesterday〉、〈Come Clean〉、〈Fly〉与〈Wake Up〉等多首Top 40金曲。《神采风扬 (新歌+精选) Most Wanted》是她第二张冠军作品，并且在冠军榜上停留了二周之久。从这张专辑开始，她加强对个人风格与音乐的探索，在音乐录影带〈Wake Up〉中，她戴上假发并尝试多种不同装扮。〈Beat of My Heart〉里的她则是展露时尚风情，音乐更偏重舞曲节奏与动感走向。
在专辑同名单曲〈爱的尊严 Dignity〉中，Hilary分享她在洛杉矶生活的个人经验与观察心得：“你的尊严格调在哪里？我想你把它丢在好莱坞的灯红酒绿里。（Where’s your dignity／I think you lost it in the Hollywood Hills）”；〈Danger〉描写一个老男人不安份的心；〈With Love〉则是颠覆了这个常见的芭乐情歌标题：“我接受你的坦率／你的字字句句对我而言十分重要／无时无刻我都乐于倾听你的心声 揭露一段人前幸福美满，人后却令人心寒的恋爱关系。藉着这张专辑中的每一首歌曲，Hilary卸下过去的防备与武装，积极地探索爱与人生的真谛。
Hilary今年有不少令人期待的电影作品即将问市，其中包括她与约翰库萨克(John Cusack)、班金斯利(Ben Kingsley)以及玛丽莎托梅(Marisa Tomei)共同主演的《War Inc.》，以及由她担任配音的动画钜片《食物大战 Foodfight》。最近Hilary专属的香水With Love已经上市，而其广告则是由知名摄影师兼导演Matthew Rolston掌镜完成。尽管工作计划满档，就她个人的安排规划，音乐作品以及即将展开的巡回演出，近期将放在第一顺位。希拉蕊总是与乐迷保有紧密的关系，现在她承诺更多—比起以往还有来得多—而且带着尊严格调—带着她的音乐。
虽然成名很早，但是这个聪明的女孩非常她清楚自己的特点，知道自己擅长做什么，不该做什么，这在童星出身的演员身上显得尤其难得。
[编辑本段]【主要电影作品】
《鬼马小精灵—相见欢》Casper meets Wendy (1998)
《女兵报道》 Cadet Kelly (2002)
《少年特工科迪》 Agent Cody Banks (2003)
《平民天后》（又名《新成长烦恼》电影版） The Lizzie McGuire Movie (2003)
《儿女一箩筐》 Cheaper By the Dozen (2003)
《寻找圣诞老人》 In Search of Santa (2004) （动画配音）
《灰姑娘的玻璃手机》 A Cinderella Story (2004)
《劲歌飞扬》 Raise you voice (2004)
《超完美男人》 The Perfect Man (2005)
《儿女一箩筐 2》 Cheaper By the Dozen 2 (2005)
《物质女孩》 Material Girls (2006)
《食物大战》 FOOD FIGHT! (2008) (配音）
《战争公司》 War.Inc (2008)
《Greta》 Greta（2008）
《安全玻璃》Safety Glass（2009）暂译名
《保持冷静》Stay Cool（2009）暂译名
[编辑本段]☆初期生活和事业
达夫出生于美国得克萨斯州休斯敦市，是拥有一家连锁便利店公司的罗伯特·达夫(Robert Duff)和家庭主妇苏珊·科林·考伯(Susan Colleen Cobb)的第二个孩子。在达夫的妈妈劝她跟随她的姐姐海莉·达夫(Haylie Duff)去上表演课之后，两个女孩都在当地的剧院中获得了一些表演机会。在她六岁时，达夫姐妹在圣安东尼奥参加了哥伦布芭蕾舞团的芭蕾舞胡桃夹子演出。姐妹俩对於成为专业演员的想法更加热情，并最终与她们的妈妈定居到加利福尼亚州。罗伯特·达夫留在休斯敦的家里照看生意。在几年的试镜和面试之后，达夫姐妹参与了几部电视广告，开始了她们的表演事业。
[编辑本段]☆电视和电影
达夫初期的大部分角色都是小角色，她在霍尔玛娱乐公司拍摄的《真正的女人》（True Women，1997年）电视剧中扮演了一个不起眼的形象。她也在作者兼导演威拉德·卡洛尔的音乐喜剧《被心玩弄》（Playing by Heart，1998年）中以临时演员的身份扮演了一个同样不起眼的角色。她第一次扮演主要角色是在1998年的电影《贾斯珀遇见温迪》中担当主演，饰演一位年轻的女巫「温迪」(Wendy)，温迪在剧中遇到一个卡通形象「贾斯珀」(Casper)。然而就像《贾斯珀》（Casper，1995年）这部成功电影的续集《贾斯珀：英勇的开始》（Casper: A Spirited Beginning，1997年）一样，该剧直接以视频首映推出，并得到了不被关心的结果。这对达夫的事业是一次大的打击。
达夫后来在一部电视电影《灵魂收藏家》（The Soul Collector）中扮演一个配角。这部电影改编自凯瑟琳·凯恩（Kathleen Kane）的小说，并由布鲁斯·格林伍德(Bruce Greenwood）出演一个帮助一位死了丈夫的女农民（由梅丽莎·吉尔伯特(Melissa Gilbert扮演）的天使。达夫最终获得了「青年艺术家奖」中的「电视电影或试播节目中最佳表演奖」的奖项。
达夫的第一次有影响的演出是在NBC的电视连续剧《Daddio》中。参与该剧演出的演员之一迈克尔·齐克里斯(Michael Chiklis)称：「在与她工作的第一天后，我记得我对我的妻子说：『这个年轻的女孩将成为一位电影明星。』她极为轻松地掌控了她自己，并舒服地表现了她自己。」在这部电视剧开始播出之前，达夫就从该剧演员阵容中退出了，并不太愿意继续她的表演事业。她的经纪人和她的母亲激励她继续努力，随即她在一周后成功通过了情景喜剧《新成长的烦恼》的试镜。
《新成长的烦恼》于2001年1月在迪士尼频道首次播出，它创造了每集230万观众的惊人成绩，也成为了达夫长久以来等待的事业上的突破点。她在该剧中的演出使她在7岁至10多岁青少年中受到了极大的欢迎。纽约每日新闻的评论家理查德·霍夫称她为「一个2002年版的安妮特·富尼切洛」。在达夫将与迪士尼公司关于《新成长的烦恼》的65集合同履行完毕，也参与完成成功的《新》剧的后续电影《平民天后》（2003年）之后，迪士尼有了一个想法：继续让达夫拍摄更多电影，并让她拍摄一部会在美国广播公司黄金时间播出的电视剧，但这个计划最终泡汤了。
达夫在《新成长的烦恼》后参与的的第一部电影是《人性》（Human Nature，2002年），这部电影以独立电影的身份在戛纳及圣丹斯电影节上放映。该影片由查理·考夫曼(Charlie Kaufman)创作，米歇尔·冈德里(Michel Gondry)导演，故事围绕一个由帕特丽夏·阿奎特(Patricia Arquette)扮演的女博物学家展开。达夫在其中扮演年轻时的博物学家。
达夫随后与克里斯蒂·卡尔森·罗马诺(Christy Carlson Romano)及加里·科尔(Gary Cole)一起参与演出了迪士尼频道的电视电影《女兵报到》(Cadet Kelly)，这部电影成为了迪士尼频道十九年来观众最多的影片。她出演主要角色的第一部放映影片是2003年与弗兰克·穆尼兹(Frankie Muniz)合作的《小鬼特务》（Agent Cody Banks）。这部电影的成功足以允许它进行续集的拍摄，但达夫并没有参与。这年的稍晚些时候达夫扮演了《儿女一箩筐》（Cheaper by the Dozen）中史蒂夫·马丁(Steve Martin)及邦妮·亨特(Bonnie Hunt)所饰父母的12个儿女之一。这部电影成为了为她带来收入最高的一部。她在2005年的续集《儿女一箩筐2》（Cheaper by the Dozen 2）中再次出演了该角色。但续集并未获得与第一部相当的票房收入，并得到了各种批评的声音。
2004年，达夫出演了一部浪漫喜剧《灰姑娘的玻璃手机》（A Cinderella Story，台湾译作《灰姑娘的玻璃手机》），这是一部新版的灰姑娘故事。该片获得了适中的票房成绩，一些评论家对于达夫以及她在剧中的搭档查德·迈克尔·莫里(Chad Michael Murray)在其中的表现印象深刻。该片在全球获得了66,068,046美元的总收入，创造了商业上的成功。那年稍晚些时候，她又主演了电影《劲歌飞扬》（Raise Your Voice）。虽然一些评论对达夫在该片中扮演不同以往的具有戏剧性的角色给予正面评价，但这部影片仍遭到了猛烈的批评。《拉斯维加斯周刊》写道：「简单地将达夫糟糕的演技和糟糕的歌声以及糟糕的剧本和糟糕的导演联合起来，《劲歌飞扬》就是一部请求大家沉默的侮辱时间的垃圾。」大多数评论也对达夫在片中的歌声持否定态度(个别评论直接指出她的声音经过了数字处理），而不提她的表演。达夫因为在该片中的表现获得了金酸莓奖的「最糟糕女演员」奖项提名。该片也得到了较低的票房收入，成为了达夫至今的电影中在商业上最不成功的一部。
达夫在之后的一部影片《超完美男人》（The Perfect Man，2005年）中，扮演一个离异后搬到纽约市拚命寻找一个可以一起生活的男人的女性形象（海瑟·洛克莱尔饰）的大女儿。评论大多是的反面的，票房成绩也很失意。那一年，达夫再次因为在《超完美男人》和《儿女一箩筐》中的表现而获金酸莓奖提名。
她的下一部电影是《拜金女孩》（Material Girls）。在这部由玛莎·库利奇(Martha Coolidge)导演，麦当娜合作演出，Maverick Entertainment公司出品的独立电影中，达夫与她现实中的姐姐海莉·达夫扮演一对富有的姐妹，讲述了她们在由於丑闻而丢失名誉后重新努力重获财富的故事。这部影片即将於2006年8月18日在美国上映。达夫姐妹也将为狮门娱乐公司预定在2008年出品的动画戏剧《食物大战》（Foodfight!）配音。该剧的导演拉里·卡萨诺夫说他「绝对为达夫姐妹的加盟感到激动」。达夫还在录制第四张专辑《爱的尊严》（Dignity）的过程中去保加利亚拍摄了电影《战争公司》（War.Inc）。她在当中扮演一个灵异古怪的阿拉伯流行歌手，她称这次拍电影的经历为“改变一生的经历”。该电影原定于2007年11月1日上映，可是至今也毫无反映。
[编辑本段]【第一张专辑】
达夫在2002年为《新成长的烦恼》电视剧原声专辑翻唱了布鲁克·迈克里蒙特(Brooke McClymont)创作的歌曲《I Can't Wait》，并为迪士尼的第一张《Disneymania》专辑演唱了《The Tiki Tiki Tiki Room》。她的第一张专辑是《Santa Claus Lane》（2002年），这是一张圣诞歌曲的集合。其中的《Tell Me a Story》由迪士尼频道伴奏，这首歌曲冲上了美国Billboard 200排行榜的100多名。该专辑的主打歌被包括进了《The Santa Clause 2》专辑中，另有一首歌被用到了电影《儿女一箩筐》中。
达夫为《平民天后》演唱了数首歌曲，其中包括《Why Not》，这首歌曲在澳大利亚登上了前20名排行榜。达夫的第二张专辑《Metamorphosis》（2003年），在音乐制作人The Matrix等的共同努力下，一举登上了北美排行榜的头名。该专辑成为了当年美国最畅销唱片之一，至今已经销售了超过370万张。该专辑主打歌《So Yersterday》在数个国家的歌曲排行榜上登上前10名，其音乐视频也在MTV频道多次放映，然而专辑中的《Come Clean》则是达夫的第一首登上美国排行前40名的歌曲，在其他地方也进入了前20名。最后一首单曲《Little Voice》并未在美国发行，而在加拿大和澳大利亚制造了一个小的轰动。2003年晚些时候，达夫开始了她的第一次巡演——「the Metamorphosis Tour」。
另一张《Disneymania》专辑於2004年1月发行，包括了达夫与其姐姐的二重唱歌曲《The Siamese Cat Song》。另一首歌《Circle of Life》由包括达夫在内的众多迪士尼频道明星合作完成。达夫还与她的姐姐共同为电影《无线两心知》的原声专辑翻唱了The Go-Go's的《Our Lips Are Sealed》。该原声专辑还包括了其他两首达夫的歌曲。《Our Lips Are Sealed》的音乐电视在MTV频道的「TRL」节目中受到欢迎，但却没有登上美国的Billboard Hot 100排行榜。
专辑曲目：
1.So Yesterday （爱情已成过去式）
2. Come Clean （DJ）
3. Workin' It Out
4. Little Voice
5. Where Did I Go Right? （抒情）
6. Anywhere but Here （清新）
7. The Math
8. Love Just Is
9. Sweet Sixteen （可爱）
10. Party Up
11. Metamorphosis
12. Inner Strength
13. Why Not （《平民天后》片尾曲）
[编辑本段]【第二张专辑】
达夫参与创作了几首她第二张专辑中的歌曲，这张专辑以她自己的姓名命名，就叫做《Hilary Duff》。这张专辑的风格比《Metamorphosis》更加尖锐，更富摇滚色彩。该专辑於她的17岁生日（在2004年9月）发行，并登上美国排行第二以及加拿大排行第一。该专辑至今共售出超过一百五十万张，但尽管有受欢迎的的音乐电视出马，单曲《Fly》仍在美国单曲排行榜上失利。该单曲以及《Someone's Watching over Me》都登上了澳大利亚前四十名。但由於这张专辑并没有《Metamorphosis》成功，因此没有再发行其他单曲。达夫随后开始了为期九个月的「Most Wanted」巡演。
专辑曲目：
1. Fly
2. Do You Want Me
3. Weird
4. Hide Away
5. Mr James Dean
6. Underneath This Smile
7. Dangerous To Know
8. Who's That Girl
9. Shine
10. I Am
11. The Getaway
12. Cry
13. Haters
14. Rock This World
15. Someone's Watching Over Me （《劲歌飞扬》主题曲）
16. Jericho
17. The Last Song
18. Who's That Girl (Acoustic Mix)
19. Our Lips Are Sealed (Bonus Track)
20. My Generation (Bonus Track)
[编辑本段]【第三张专辑】
达夫的第三张专辑《Most Wanted》（2005年）包括了她最喜欢的前两张专辑中的歌曲、重新混音版以及几首受到摇滚歌手影响后创作的新歌。达夫称这不是一张成功歌曲的精选集，而是她的商业形势告诉她该出一张新专辑了。相对於前几张专辑，她对这张专辑有著更富创造性的掌控，同在乐队Good Charlotte的她的男朋友乔尔·马登和他的兄弟本吉·马登帮助达夫一起创作和制作了些新的歌曲。主打歌《Wake Up》得到了达夫歌曲在Billboard Hot 100排行榜上的最高排名，也是她在美国获得最高排名的单曲。这首歌的音乐电视在MTV频道反覆播放。第二首单曲《Beat of My Heart》的视频同样很受欢迎，但该单曲本身却并没有登上排行榜前列。这张专辑登上了Billboard 200排行榜的第一名，并成为达夫第三张在加拿大获得排行第一的专辑。截至2006年3月，该专辑已经在美国售出130万张。
专辑曲目：
1. 苏醒Wake Up
2. 走开The Getaway
3. 我的心跳Beat Of My Heart
4. 清理一下Come Clean (2005混音版)
5. 詹姆斯·迪恩先生Mr. James Dean
6. 太过时So Yesterday
7. 变形Metamorphosis
8. 让世界摇滚Rock This World (2005混音版)
9. 心碎Break My Heart
10. 飞Fly
11. 女孩也摇滚Girl Can Rock
12. 我们不言一语Our Lips Are Sealed
13. 何不Why Not (2005混音版)
[编辑本段]【第四张专辑】
达夫的第四张专辑《爱的尊严》（ Dignity），Hilary此次参与新专辑中每首作品的创作，热切地想要完成一张兼具深度与广度的完整专辑。为了将她心目中的理想作品具体化，找来获葛莱美奖肯定的Kara Dioguard(关史蒂芬妮、小野猫、凯莉克莱森)、顶尖词曲创作与制作人Chico Bennett & Richard Vission(玛丹娜、亚瑟小子、杀手乐团)、Tim & Bob(纳斯、玛丹娜、珍妮佛洛佩兹)、Vada Nobles(蕾哈娜、萝伦希尔、费丝伊凡、那塔莎．贝汀菲儿、华伦G)、Fredwreck(史奴比狗狗、阿姆、菲姬)、黑眼豆豆团长Will.I.Am与老字号顶尖制作人Rhett Lawrence联手护航。达夫说比起比起以前的专辑，这是一张走舞曲风的路线的专辑。达夫说"我不知道怎么解释我们现在所作的，但是我觉得很有趣，对我来说很有新鲜感”
专辑曲目：
1.Stranger 陌生人
2.Dignity 自尊
3.With Love 玩美蜕变
4.Danger 危险
5.Gypsy Woman 吉普赛女郎
6.Never Stop 别放弃
7.No Work, All Play 好逸恶劳
8.Between You And Me 你我之间
9.Dreamer 你作梦
10.Happy 开心
11.Burned 遍体鳞伤
12.Outside Of You 局外人
13.I Wish 但愿
14.Play With Fire 玩火
[编辑本段]【第五张专辑】
ARTIST : Hilary Duff
TITLE : Best Of
LABEL : Hollywood Records
GENRE : Pop
BITRATE : 230 kbps avg
SOURCE : CD (LP)
PLAYTIME : 00:46:24
STORE DATE : 2008-11-00
唱片类型：新歌+精选
专辑曲目：
1. Reach Out
2. Holiday
3. Stranger
4. With Love
5. Play With Fire
6. Wake Up
7. Fly
8. Come Clean (Remix)
9. So Yesterday
10. Why Not
11. Reach Out (Remix)
12. Holiday (Remix)
右图为主打歌《Reach out》MV专辑经典造型
[编辑本段]【个人生活】
2000年起达夫开始与歌手亚伦·卡特(Aaron Carter)约会，他们的关系持续了一年半，随后卡特转而投向女演员琳赛·罗翰(Lindsay Lohan)，后来再次回到达夫身边。卡特后来称他与她最好的朋友一起欺骗了达夫，并说达夫「伤透了心」，还对他的行为表示道歉。达夫与琳赛·罗翰后来被报道两人有「不和」，原因就是她们和卡特的关系。直到2006年有报道称两人仍未和解，达夫还说过「有时我真的觉得恨她（罗翰），她对我太极端了。」
2004年达夫开始与摇滚乐团狂野夏洛特(Good Charlotte)主音吉尔·马登(Joel Madden)约会。在一系列小报消息和谣言之后，两人於2005年6月公开了他们的关系。在2006年6月的《ELLE》杂志采访中，引述了达夫的话：「我当然喜欢自己是个处女。这并不代表我不思考性，因为我知道的每个人都有过，并且你也想适应。」但两人於2006年11月分手。
达夫参与了数个慈善机构的工作，是个动物权利狂热支持者，还是「有理想的孩子」组织的成员，并曾经向卡特里娜飓风的灾民捐赠了250,000美元。她於2004年3月12日创建了一个服装品牌「Stuff by Duff」，其产品在美国、加拿大和澳大利亚有售。
在2005年8月，达夫说她由於在一次演唱会上把一颗门牙在麦克风上磕碎而去接受了补牙。在2005年晚些时候，达夫给自己放了一个月的假，用来补偿她的18岁生日。2005年底，达夫也曾说自己减了肥，这引起媒体关於她是否有饮食紊乱的讨论，而达夫坚决否认这一点。在最近的一次澳大利亚电视节目「今天，今晚」的采访中，达夫说自己是通过培养运动型的生活方式来减肥的。
[编辑本段]【业余生活】
希拉里·达芙除了演戏、唱歌和挣钱以外，她的公众形象也十分健康，她对公益事业非常热衷，她是1998/1999年度的奥黛丽·赫本儿童基金会(Audrey Hepburn Children’s Fund)顾问部的成员，还是2001年儿童问题青年顾问委员会(Youth Advisory Committee of Kids With A Cause)的成员，这些都是非营利性的救助儿童的慈善机构。