⑴ 涓夊墤瀹㈡紨鑱屽憳琛
鍦ㄧ數褰便婁笁鍓戝銆嬬殑婕斿憳闃靛逛腑锛屼箶娌绘柉路椹鏌ュ皵楗版紨涓昏掕揪濉斿凹鏄傦紝浠栫殑绮炬箾琛ㄦ紨涓鸿掕壊璧嬩簣浜嗙嫭鐗圭殑榄呭姏銆俌vonne Sanson楗版紨鐙$尵鑰岃糠浜虹殑绫冲皵寰蜂簹寰仿峰痉路缁寸壒锛屽ス鐨勮掕壊涓庤揪濉斿凹鏄傜殑鍐掗櫓绱у瘑浜ょ粐銆侴ino Cervi鎵婕旂殑娉㈡墭鏂锛屼互鍏舵繁鍘氱殑婕旀妧涓烘晠浜嬪炴坊浜嗘洿澶氳壊褰┿
鍠滃墽澶у笀甯冨皵缁村皵鍒欐壆婕斾簡蹇犺瘹鐨勪紮浼存櫘鏈楀垏鐗癸紝浠栫殑瑙掕壊浠ュ叾骞介粯鍜屽繝璇氫负鍓ф儏澧炴坊浜嗘俯棣ㄧ殑鍏冪礌銆傚厠鍔冲痉路閬撹姮浠ユ梺鐧界殑褰㈠紡锛岄氳繃娣辨儏鐨勫彊杩板紩棰嗚備紬娣卞叆鍒版晠浜嬬殑姣忎竴涓杞鎶樼偣銆侱anielle Godet楗版紨搴锋柉鍧︿笣路閭︾撼瑗垮巹鏂锛屽ス鐨勮掕壊涓哄墽鎯呯殑鎯呮劅绾挎彁渚涗簡閲嶈佹敮鎾戙
鐢靛奖涓杩樻湁鍏朵粬婕斿憳濡侸ean Par茅d猫s楗版紨鐨凩e conte de wardes锛屼互鍙奓ouis Arbessier楗版紨鐨勮矾鏄撳崄涓夛紝浠栦滑鐨勮掕壊鍏卞悓鏋勫缓浜嗕赴瀵岀殑鍘嗗彶鑳屾櫙銆侴eorges Chamarat鍜孭aul Demange涔熷垎鍒浠ヤ粬浠鐨勮掕壊涓虹數褰卞炴坊浜嗕笉鍚屽眰闈㈢殑娣卞害鍜岃叮鍛虫с
鐢靛奖鐨勫壀杈戝伐浣滅敱Jean Feyte绮惧績瀹屾垚锛岀‘淇濅簡鍙欎簨鐨勬祦鐣呭拰鑺傚忔劅銆傝壓鏈鎸囧糒ucien Carr茅鐨勭簿褰╄捐″垯涓虹數褰辩殑瑙嗚夋晥鏋滃炶壊涓嶅皯锛孧ireille Leydet璐熻矗鐨勬湇瑁呰捐′负姣忎綅瑙掕壊濉戦犱簡鐙鐗圭殑褰㈣薄銆傜數褰辩殑骞曞悗鍥㈤槦涔熶笉瀹瑰拷瑙嗭紝鍓瀵兼紨Jacques Garcia鍜孊ernard Toublanc-Michel鐨勮緟鍔╁伐浣滅‘淇濅簡鏁翠釜鍒朵綔杩囩▼鐨勯『鍒╄繘琛屻
銆婁笁涓鐏鏋鎵嬨嬶紝鍙堣瘧銆婁笁鍓戝銆嬨併婁緺闅愯般嬶紝鏄娉曞浗19涓栫邯娴婕涓讳箟浣滃跺ぇ浠查┈鐨勪唬琛ㄤ綔涔嬩竴銆傝ヤ功鏇句簲娆¤缈绘媿鎴愮數褰变綔鍝併備笁涓鐏鏋鎵嬪垎鍒鏄闃垮氭柉锛屾尝灏斿氭柉锛屽拰闃挎媺瀵嗘柉銆
⑵ 推荐几部战争类电影。比如二战的,古代的,力求经典!
敦刻尔克大撤退
这是二战战争史上的奇迹,1940年5月27日,撤退任务开始。
散不去的大雾帮了盟军的忙,德军飞机无法精确打击目标,只得徒劳返航。然搜扒而撤退第三天,大雾散去,敦刻尔克上空晴朗无云,德军的俯冲轰炸机整装待发。好在,英国皇家空军,也开始参与保护这次撤退行动。
大撤退持续了近十天,预计撤回的三万人,神漏局最终变成了三十三万。这些人员顺利撤回英国为反攻积累了充足的力量,避免了英法联军被德军全部歼灭的命运。
电影通过海陆空演绎了这段历史,这也是二战历史上一段永远无法抹去的珍贵记忆,
战争总能给人带来很多思考,也让人明白很多的道理。
⑶ 岳峰都播过什么名著呀
他善于以具有丰富表情的不同声音再现银幕形象,30年间,参加了几百部外国影片的译制工作,其中在近200部影片中为重要角色配音,配音的影片主要有《伟大的公民》、《安娜·卡列尼娜》、《警察与小偷》、《科伦上尉》、《白夜》、《第四十一》、《红菱艳》、《称心如意》、《悲惨世界》、《大独裁者》、《简·爱》、《凡尔杜先生》等;还曾为几十部国产美术片和故事片配音。 邱岳峰先生是我国观众最熟悉和喜爱的译制片配音表演艺术家之一,他从小对文艺具有浓厚的兴趣,二十岁那年就登上了话剧舞台;新中国成立后,成为我国第一代的电影配音演员。据不完全统计,他一共担任了将近二百余部译制片的配音工作。配音的角色有道貌岸然、满腹邪恶的富洛娄神父(《巴黎圣母院》),有饱经风霜、为生活所迫沦为贼的小偷(《警察与小偷》),有一度傲慢、,继而沮丧的罗彻司特(《简爱》);有一夜之间飞黄腾达的退役军官霍夫曼(《科伦上尉》);有举世闻名的艺术大师卓别林主演的骗子手凡尔杜(《凡尔杜先生》);疯狂不可一世的大独裁者(《大独裁者》)……这些人物类型互异、各有特色,译配难度大,要求高。就邱岳峰先生的音色来说,并不是很理想的,可是他却能以“神”取胜。他十分注意所配角色的性格特征,力求对角色理解得深透,分析得精细,故而他的配音大都能与形象相吻合,仿佛片中人就是由他亲身扮演一般,给观众留下了极为深刻的印象。 邱岳峰十大经典10.珊瑚岛上的死光
09.白夜
08.第四十一
07.大独裁者
06.凡尔杜先生
05.巴黎圣母院
04.化身博士
03.红菱艳
02.警察与小偷
01.简爱
《简爱》的理由比较简单,因为那是《简爱》;
《警察和小偷》是邱岳峰在厂里第一部担纲主配的作品,我猜想也正是从这部片子开始,上译厂以上影厂演员主配的情况才得以改观;
《红菱艳》是邱岳峰在文革中第一次被从木工车间抽掉出来的译配的作品,那种冷漠,那种高傲,我觉得只有同样孤独的邱岳峰才能一字一句地告诉别人:生命算什么,艺术对我而言是信仰;
《化身博士》是表现邱岳峰绝对恶的作品,而《巴黎圣母院》更是写出一个饱受情欲煎熬的邱岳峰,如果说邱岳峰的善还是有可能被学习的,那么他的恶是再也许不会降临人间了;
《凡尔杜先生》和《大独裁者》属于邱岳峰和卓别林精诚合作的作品,但前者的淡然或者说冷嘲略胜于后者,但后者有邱岳峰罕有地大段演讲,号称喜欢邱岳峰的人似乎没有错过的理由。
《第四十一》和《白夜》在邱岳峰的作品中其实都不算非常出色的,都有一种近似滑稽的青涩,不过却都是邱岳峰俄罗斯味最浓的地方,那薄雾般的俄罗斯;
至于选择《珊瑚岛上的死光》理由比较伤感,除了这是唯一一部由邱岳峰大量出镜的电影,更由于就在这部影片之后不久,这个世界上就再也没有邱岳峰了。
邱岳峰作品编目苏联] 金钥匙(杜列马尔,C·马尔京松饰演) 1950
[苏联] 游侠传(光胡子,腊西姆·希尔摩哈密陀夫饰演) 1951
[苏联] 钢铁是怎样炼成的(列施庆斯基,符·别拉萧夫饰演) 1951
[苏联] 勇敢的人(别列茨基,奥索柳斯饰演) 1951
[苏联] 蟒魔王(蟒魔王,格·米廖尔饰演) 1952
[苏联] 未婚妻(柯夫尼卡,伊·柳别兹诺夫饰演) 1952
[波兰] 华沙一条街(顾司米克,茂斯令其尔饰演) 1952
[匈牙利] 解放了的土地(高涉,亚当·斯雪底饰演) 1952
[苏联] 米丘林(翻译者,尤·柳比莫夫饰演) 1952
[苏联] 伟大的公民(上、下)(卡尔塔肖夫,别尔谢聂夫饰演) 1953
[苏联] 彼得大帝(上、下)(阿烈克谢侬,契尔卡索夫饰演) 1953
[波兰] 生活的创造(戏院经理,山伯林斯基饰演) 1953
[波兰] 不屈的城(费雅卡,得鲁斯湼饰演) 1953
[捷克斯洛伐克] 钢铁的城(陶德尔,皮也尔饰演) 1953
[苏联] 钦差大臣(柯洛布金,H·奇里加柯夫饰演) 1954
[匈牙利] 卡塔琳的婚姻(巴尔那,山罗·柏西饰演) 1954
[苏联] 乌克兰诗人舍甫琴珂(库里施,施普陵格费耳德饰演) 1954
[捷克斯洛伐克] 明日处处欢乐歌舞(罗依扎,米罗施·聂斯瓦德巴饰演) 1954
[民主德国] 不可战胜的人们(卡尔·福罗姆,哈罗特·曼尔饰演) 1954
[苏联] 收获(斯特潘,H·季莫费叶夫饰演) 1955
[意大利] 米兰奇迹 1955
[保加利亚] 九月英雄(拉杰夫中尉,波波夫饰演) 1955
[苏联] 安娜·卡列尼娜(上、下)(卡列宁,恩·索斯宁饰演) 1956
[苏联] 假情假义的人们(塔拉卡诺夫公爵,A·裘里钦饰演) 1956
[匈牙利] 官场斗法记(别拉,雷伊纳·加鲍饰演) 1956
[匈牙利] 我和爷爷(官僚主义,派夫司·山道尔饰演) 1956
[匈牙利] 音乐家艾凯尔(屠拉尼,索尔丹·伐尔孔姆饰演) 1956
[苏联] 夜店(上、下)(戏子,B·奥尔罗夫饰演) 1956
[苏联] 牛虻(格拉西尼,A·霍杜尔斯基饰演) 1956
[罗马尼亚] 做贼心虚(波歇(号声报主编)) 1956
[法国] 勇士的奇遇(勒贝尔,诺·马克·丹葆饰演) 1956
[苏联] 生活的一课(彼得,E·维斯尼克饰演) 1956
[法国] 没有留下地址(罗兰,P·孟台饰演) 1956
[苏联] 牧女的心愿(伊凡诺夫,K·巴尔达舍维契饰演) 1957
[苏联] 第十二夜(安德鲁爵士,维秦饰演) 1957
[苏联] 四十五号地区(破坏者,B·泽尔金饰演) 1957
[苏联] 盗名窃誉(维尼克,贝科夫饰演) 1957
[苏联] 春到田间(依古明神父,米刘坚科饰演) 1957
[苏联] 仇恨的旋风(什列杰尔,葛里青柯饰演) 1957
[巴基斯坦] 叛逆(上、下)(放债人) 1957
[苏联] 证据(苏连,K·哈奈万强饰演) 1957
[英国] 孤星血泪(魏密克,I·白那得饰演) 1957
[英国] 王子复仇记(波罗涅斯) 1957
[英国] 皮克威克先生外传 1957
[意大利、法国] 如此人生·高拉蒂大爷 1957
[捷克斯洛伐克] 好兵帅克(木偶) 1957
[捷克斯洛伐克] 风山疑案(什克瓦英,R·坦依尔饰演) 1957
[匈牙利] 十块美金(高夫曼,拉依兹·亚诺什饰演) 1957
[南斯拉夫] 攻城计 1957
[意大利] 警察与小偷(小偷) 1957
[法国] 漂亮的朋友(拉烙史马吉(外交部长)) 1958
[英国] 雾都孤儿(法琴,A·基纳司饰演) 1958
[英国] 骄傲的山谷(柏尔特,E·利贝饰演) 1958
[澳大利亚] 三合一 1958
[苏联] 奥赛罗(洛特力戈,E·维斯尼克饰演) 1958
[匈牙利] 忏悔(桑特里,L·奥兹饰演) 1958
[法国] 三剑客(波兰谢) 1958
[苏联] 漫长的路(瓦西里,C·亚拉甫列夫饰演) 1958
[苏联] 祝你成功(阿尔卡季,高鲁比茨基饰演) 1958
[墨西哥] 被遗弃的人 1958
[罗马尼亚] 幸福的磨坊(里凯,I·巴尔东) 1958
[苏联] 心儿在歌唱(加勃里叶尔老板,B·派派兹扬饰演) 1958
[希腊] 血的圣诞节(安德烈,海奇司柯司饰演) 1958
[法国、意大利] 红与黑(上、下) 1958
[民主德国] 科伦上尉(霍卜曼·阿尔培特(招待),罗鲁德维什饰演) 1958
[墨西哥] 命根子·我们的客人(牧师,A·拉拉饰演) 1958
[捷克斯洛伐克] 柯儿趣游记(爷爷,B·格拉夫蒂饰演) 1959
[匈牙利] 2×2=5(劳拉克,弗·加雷饰演) 1959
[捷克斯洛伐克] 危险的生活(拉采克,K·盖盖尔饰演) 1959
[苏联] 1918年 1959
[法国] 被侮辱与被迫害的人(弗莱德) 1959
[阿尔巴尼亚] 塔娜(列夫泰尔,卡德里·罗希饰演) 1959
[民主德国] 他们叫他“阿米哥”(纳粹甲,P·卡里希饰演) 1959
[保加利亚] 上任前夕(戈雷可夫,A·夏普拉卓夫饰演) 1959
[罗马尼亚] 春风野火 1959
[波兰] 自由城 1959
[苏联] 白雪女王 1959
[苏联] 蒂萨河上(克拉克,B·卓勃罗夫饰演) 1959
[苏联] 崇高的职责(拉夫申,霍德日阿也夫饰演) 1959
[苏联] 马尔华(谢廖什卡,Γ·尤赫京饰演) 1959
[苏联] 海之歌(希扬,E·古罗夫饰演) 1959
[苏联] 红叶(叶尔玛洛维奇,卡尔那乌霍夫饰演) 1959
[苏联] 基辅姑娘(上、下)(列昂尼德,普洛科波维奇饰演) 1959
[苏联] 我了解他(巴拉巴诺夫,杰尔西蒙诺夫饰演) 1959
[波兰] 虎口余生 1959
[朝鲜] 战友(郑大奇,朴德信饰演) 1959
[波兰] 鹰(罗考兹,B·巴布立克饰演) 1960
[苏联] 白痴(莱白杰夫,C·马尔丁松饰演) 1960
[苏联] 父与子(巴维尔,弗边德利赫饰演) 1960
[捷克斯洛伐克] 黑营(伏尔夫,H·加谢饰演) 1960
[罗马尼亚] 球(米哈伊尔,L·符拉比叶饰演) 1960
[匈牙利] 第三十九旅 1960
[匈牙利] 昨天 1960
[匈牙利] 黎明 1960
[苏联] 鲨鱼的牙齿(拉比尔,A·库勃里阿什维里饰演) 1960
[苏联] 渴(巴杰封,别洛夫饰演) 1960
[越南] 同一条江(所长,名远饰演) 1960
[西班牙] 影子部队(勃劳伍略,A·维各饰演) 1960
[西班牙] 雅辛托叔叔 1960
[西班牙] 索那大(伯爵,C·卡萨拉维拉饰演) 1961
[保加利亚] 婴儿(安托夫,C·召耶夫饰演) 1961
[苏联] 福玛·高尔捷耶夫(马亚金,塔拉索夫饰演) 1961
[苏联] 科雷德的勇士(列里科夫斯基,A·拉里昂诺夫饰演) 1961
[苏联] 依里斯顿的儿子(德扎姆巴拉特,卡陀契尼柯夫饰演) 1961
[民主德国] 阴谋和爱情(伍尔牧,W·杨斯巴披饰演) 1961
[民主德国] 生活从此开始 1961
[阿根廷] 大墙后面 1961
[苏联] 白夜(梦想者,斯特里然诺夫饰演) 1961
[民主德国] 五天五夜(沙庚,N·谢尔盖也夫饰演) 1961
[阿根廷] 大生意 1962
[捷克斯洛伐克] 锁链(依尔席·史克密史,R·鲁卡普斯基饰演) 1962
[越南] 阿甫夫妇(浦巴,金鳞饰演) 1962
[英国] 冰海沉船 1962
[英国] 鬼魂西行(爱德·比格罗,劳夫·朋克饰演) 1962
[锡兰] 阿苏卡(哈里,阿·韦拉库恩饰演) 1962
[苏联] 生活的道路(哈基姆,C·捷尔加拉叶夫饰演) 1962
[苏联] 带阁楼的房子(画家,C·亚科夫列夫饰演) 1962
[苏联] 勇士的传说(沙发尔,M·奴里叶夫饰演) 1962
[苏联] 红帆(费利普,C·马尔京松饰演) 1962
[苏联] 运虎记(舒列金,E·列奥诺夫饰演) 1962
[苏联] 郭林的前程 1962
[苏联] 智擒眼镜蛇 1962
[意大利] 她在黑夜中 1962
[联邦德国] 献给检察官的玫瑰花 1962
[智利] 圣地亚哥之行 1962
[联邦德国] 神偷 1962
[波兰] 新婚之夜 1962
[古巴] 十八号封地(糖厂经理) 1962
[古巴] 青年起义者(坎配丘拉,雷奥纳尔·阿耶盖斯饰演) 1963
[越南] 厚四姐(亥十,阮文财饰演) 1963
[苏联] 圣诞节的前夕(Г·米略尔饰演) 1963
[苏联] 偷东西的喜鹊 1963
[民主德国] 决裂(贝辛,W·那尔洛赫饰演) 1963
[民主德国] 黑帆(李昂纳,G·拉霍尔特饰演) 1963
[罗马尼亚] 记忆中的街道 1963
[阿根廷] 中锋在黎明前死去 1963
[墨西哥] 勇敢的胡安娜(比宽土,I·L·泰尔索饰演) 1963
[阿尔巴尼亚] 特殊任务 1963
[阿尔巴尼亚] 我们的土地 1964
[阿尔巴尼亚] 脚印 1971
[美国] 音乐之声 1976
[朝鲜] 在阴谋者中间 1978
[墨西哥] 在那些年代里 1978
[墨西哥] 白玫瑰 1978
[罗马尼亚] “汽车”行动 1978
[朝鲜] 在阴谋者中间 1978
[墨西哥] 在那些年代里 1978
[日本] 追捕(唐塔) 1978
[日本] 金环蚀 1979
[罗马尼亚] 政权·真理(上、下) 1979
[英国] 简·爱(罗切斯特,乔治·司各特饰演) 1979
[美国] 未来世界(达菲,阿瑟·希尔饰演) 1979
[美国] 车队 1979
[法国、意大利] 佐罗(维尔塔上校,奥塔维亚·皮科洛饰演) 1979
[罗马尼亚] 光阴 1979
[南斯拉夫] 缩小包围圈 1979
[日本] 龙子太郎(天狗) 1979
[英国] 尼罗河上的惨案 1979
[英国] 孤星血泪(贾格斯,安东尼·奎宁饰演) 1980
[埃及] 萨拉丁 1980
[日本] 绝唱 1980
[美国] 马戏团(流浪汉,查理·卓别林饰演) 1980
[美国] 欢乐的一天(查理,查理·卓别林饰演) 1980
[美国] 淘金记(流浪汉查理,查理·卓别林饰演) 1980
[美国] 大独裁者(亨克尔(独裁者),查理·卓别林饰演;犹太理发师,查理·卓别林饰演) 1980
[美国] 凡尔杜先生(凡尔杜(化名代尔耐·博纳尔·弗洛雷),查理·卓别林饰演) 1980
[美国] 蝙蝠 1980
[法国] 基度山伯爵(上、下) 1980
[法国、意大利] 拿破仑在奥斯特里茨战役(上、下) 1981
[美国] 查理·卓别林的时事讽刺剧(查理·卓别林) 1981
[民主德国、法国、意大利] 悲惨世界(上、下)(德纳第,布尔维尔饰演) 1981
[日本] 华丽的家族(上、下) 1982
[西班牙] 杜尔平行侠记(又名《迪克·图宾》) 1985
内参片
[苏联] 第四十一(白军中尉,斯特里席诺夫饰演) 1957年译制
[波兰] 修女院院长约安娜(苏林神甫) 1961年译制
[美国] 猜一猜谁来赴晚宴(父亲,斯宾塞·屈塞饰演)
[英国] 红菱艳(雷蒙托夫)
[美国] 化身博士(迈克大夫,斯宾塞·屈塞饰演) 1975年译制
[苏联] 红莓(囚犯,瓦西里·舒克申饰演) 1975年译制
译导
[匈牙利] 解放了的土地(和苏秀联合执导) 1952
[波兰] 生活的创造(和傅付超武联合执导) 1953
[匈牙利] 魔椅 1955
[匈牙利] 称心如意 1957
[澳大利亚] 三合一(和富润生、尚华联合执导) 1958
[日本] 白衣少女 1980
国产美术片(请补充)
参加拍摄故事片
[上影厂] 宋景诗(克逎) 1956
[天马厂] 海上红旗(英国船长) 1958
[海燕厂] 林则徐 1959
[上影厂] 傲蕾·一兰(上、下)(监狱长) 1979
[上影厂] 珊瑚岛上的死光(布莱歇斯) 1980
渔童、半夜鸡叫、路边新事、孔雀公主、大闹天宫、狐狸打猎人、阿凡提、哪吒闹海
还有些国产片配音:海魂、沙漠追匪记、飞刀华
(据我晓得)
翻译片还有:列宁在1918(托派、医生)、大蓬车(医生、剧场老板) 《谁来赴宴》1978年
《沉默的人》1979年
《一年中的九天》1962年
《勇敢的胡安娜》1962
《抗暴记》1963
《卡洛阳》1964